麻豆社

^{醿め儩醿⑨儩: 醿涐儛醿犪儤醿愥儧 醿溼儛醿欋儛醿溼儤-醿涐儛醿涐儛醿♂儛醿�醿氠儤醿♂儤 | 醿♂儮醿ａ儞醿樶儛: Kikala Studio}

醿樶儧 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儭 醿ㄡ冏莾犪儤醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿涐儛醿� "醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭" 醿抚儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儤醿� 醿⑨儬醿愥儨醿♂儰醿浊儬醿涐儛醿�醿樶儛 醿掅儛醿樶儛醿犪偿醿�, 醿ㄡ偿醿�醿曖兏Сメ儜醿樶儣: Shell, NASA, Boeing, VISA 醿抚儛 醿♂儺醿曖儛. 醿愥儧 醿♂儤醿愥儭 醿メ儛醿犪儣醿ａ儦醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶偿醿戓儤醿� 醿愥儝醿犪儷醿斸儦醿斸儜醿斸儨, 醿犪儛醿抚儝醿愥儨 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭 醿椺儛醿溼儛醿愥儠醿⑨儩醿犪儧醿� 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿涐儛, 醿愥儨醿� 醿欋儩醿斸儨醿椺儛醿� 醿斸儬醿椺儛醿� 醿♂儛醿メ儛醿犪儣醿曖偿醿氠儩醿ㄡ儤 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿�" 2019 醿�岢メ儦醿� 醿抚儛醿愥儰醿ａ儷醿溼儛. "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿メ儛醿犪儣醿ａ儦醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿抚儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儤醿�, 醿♂儺醿曖儛 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儤醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛醿♂儣醿愥儨 醿斸儬醿椺儛醿�, 醿め儤醿溼儯醿犪儤 醿め儛醿犪儧醿愥儶醿斸儠醿⑨儯醿氠儤 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 25 醿�醿氠儤醿愥儨醿� R&D 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝 FDA-醿� 醿樶储醿斸儜醿�.

醿♂儤醿溼償醿犪儝醿樶儤醿� 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤 鈭� 1+1>2, 醿涐儛醿犪儮醿樶儠醿愥儞 醿犪儩醿� 醿曖儣醿メ儠醿愥儣, 醿濁儬 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿� 醿斸儬醿椺儛醿� 醿涐偿醿⑨儤 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠儤醿�, 醿曖儤醿撫儬醿� 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儭 醿�醿愥儦-醿�醿愥儦醿欋償. 醿♂儛醿涐儸醿ａ儺醿愥儬醿濁儞, 醿斸儭 醿ａ儮醿濁儦醿濁儜醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿斸儜醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖儛醿ㄡ儤 醿愥儭醿� 醿涐儛醿犪儮醿樶儠醿愥儞 醿愥儬 醿涐儯醿ㄡ儛醿濁儜醿�. 醿犪儛 醿愥儬醿樶儭 醿樶儭, 醿犪儛醿� 醿愥儧 醿♂儤醿溼償醿犪儝醿樶儛醿� 醿ａ儴醿氠儤醿� 醿�醿斸儦醿�?

醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿樶儨醿⑨償醿犪償醿♂儤醿� 醿♂儰醿斸儬醿� 醿抚儛 醿斸儱醿♂優醿斸儬醿⑨儤醿栣儛 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿樶儛 鈭� 醿犪儛 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠儤醿� 醿涐儛醿�, 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿樶儨醿撫儤醿曖儤醿撫儭, 醿犪儛 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠儤醿� 醿涐儛醿� 醿♂儺醿曖儛 醿樶儨醿撫儤醿曖儤醿撫償醿戓儣醿愥儨 醿斸儬醿椺儛醿� 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤 醿抚儛 醿犪儛 醿ａ儴醿氠儤醿� 醿涐儛醿� 醿�醿斸儦醿�, 醿犪儩醿� 醿斸儭 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿斸儜醿� 醿犪償醿愥儦醿濁儜醿愥儞 醿愥儱醿�醿樶儩醿�. 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿♂儛醿メ儧岢� 醿掅儯醿溼儞醿� 醿斸儺醿斸儜醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿�" 醿涐儛醿� 醿樶儨醿抚儤醿曖儤醿抚儯醿愥儦醿ａ儬醿� 醿愥儢醿犪儩醿曖儨醿斸儜醿樶兏�儛醿� 醿掅儛醿涐儩醿♂儠醿氠儛醿♂儛 醿抚儛 醿溼儞醿浊儜醿愥儢岢� 醿抚儛醿め儯醿�醿溼償醿戓儯醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿ａ儬醿� 醿愥儢醿犪儩醿曖儨醿斸儜醿樶儭 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼儛醿ㄡ儤 醿斸儺醿涐儛醿犪償醿戓儛, 醿斸儭 醿欋儤 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠償醿戓償醿氠儭 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓償醿氠儭 醿�醿撫儤醿�. 醿掅儢醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儢岢メ儶 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿� 醿涐儤醿曖儯醿�醿︶儠岢メ儜醿樶儣 醿炨儤醿犪儩醿曖儨醿ａ儦醿� 醿抚儛 醿掅儯醿溼儞醿ａ儬醿� 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿掅儢醿愥儛 鈭� 醿ㄡ儤醿溼儛醿掅儛醿溼儤 醿炨儩醿⑨償醿溼儶醿樶儛醿氠儤醿� 醿椺儠醿樶儣醿ㄡ偿醿涐偿醿�醿溼償醿戓儤醿� 醿掅儛醿涐儩醿曖儦醿斸儨醿樶儭醿愥儣醿曖儤醿�.

^{醿斸儱醿♂優醿濁儨醿斸儨醿�醿樶儯醿犪儤 醿栣儬醿抚儛 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿椺儛醿�" 醿斸儬醿椺儛醿�}

醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿斸儜醿� 醿椺儛醿曖儤醿愥儨醿椺儤 醿抚儛醿め儛醿犪儯醿氠儤 醿涐儺醿愥儬醿斸償醿戓儤醿� 醿抚儛醿溼儛醿�醿曖儛醿� 醿樶儸醿п償醿戓償醿�. 醿樶儭, 醿犪儛醿� 醿愥儱醿愥儧醿撫償 醿愥儬醿愥儶醿溼儩醿戓儤醿斸儬醿�, 醿愥儬醿愥優醿犪儩醿撫儯醿メ儮醿樶儯醿氠儤 醿め儤醿メ儬醿� 醿抚儛 醿メ儶醿斸儠醿� 醿樶儳醿�, 醿�醿樶儦醿ａ儦醿� 醿�醿撫償醿戓儛 醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿炨儬醿樶儢醿涐儤醿抚儛醿�, 醿涐儛醿� 醿ㄡ冏莾犪儤醿� 醿п儠岢メ儦醿愥儢岢� "醿斸儝醿濁儤醿♂儮醿ａ儬醿�" 醿炨儬醿樶儢醿涐儤醿抚儛醿溼儛醿�. 醿愥儧 醿抚儬醿浊儭 醿�醿斸兏�儛醿�, 醿犪儛醿涐儞醿斸儨醿愥儞 醿ａ儭醿愥儬醿掅償醿戓儦醿� 醿抚儛 醿栣儤醿愥儨醿樶儭 醿涐儩醿涐儮醿愥儨醿樶儛 醿ㄡ偿醿溼儤 醿欋儩醿溼儥醿犪偿醿⑨儯醿氠儤 醿メ儶醿斸儠岢メ儜醿� 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿ㄡ偿醿溼儣醿曖儤醿�, 醿愥儭醿斸儠岢� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭醿椺儠醿樶儭. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧 醿涐儩醿涐偿醿溼儮醿ㄡ儤 醿樶儸醿п償醿戓儛 醿⑨儬醿愥儨醿♂儰醿浊儬醿涐儛醿�醿樶儛 鈭� 醿�醿愥儭醿樶儛醿椺儴醿�, 醿┽儠岢メ儠醿愥儴醿�, 醿掅儩醿溼償醿戓儛醿ㄡ儤 "醿掅儛醿涐儻醿抚儛醿犪儤" 醿メ儶醿斸儠岢メ儜醿樶儭醿� 醿抚儛 醿め儤醿メ儬醿斸儜醿樶儭 醿�醿п儩醿戓儤醿抚儛醿� "醿掅儛醿涐儩醿♂儠醿氠儛" 醿抚儛 醿樶儸醿п償醿� 醿犪儛醿︶儛醿� 醿愥儺醿氠儤醿� 醿欋償醿椺償醿戓儛醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儭醿愥儶 醿涐儤醿栣儨醿樶儭醿欋償醿� 醿涐儤醿搬儳醿愥儠醿�醿愥儬.

醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿樶儭醿� 醿抚儛 醿欋儦醿斸儬 醿溼儯醿斸儬醿樶儭 醿�醿п儠醿樶儦醿涐儛, 醿炨儤醿犪儩醿曖儨醿ａ儦醿� 醿⑨儬醿愥儨醿♂儰醿濁儬醿涐儛醿�醿樶儤醿� 醿掅儢醿愥儢岢�, 醿炨儤醿犪儛醿抚儤 醿愥儲醿涐儩醿┽償醿溼償醿戓儤醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤, 醿炨儤醿犪儩醿曖儨醿ａ儦醿� 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿ａ儨醿樶儥醿愥儦醿ａ儬醿� 醿涐偿醿椺儩醿撫儩醿氠儩醿掅儤醿� 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼償醿�. 1982 醿�岢メ儦醿� 醿欋儦醿斸儬醿樶儭 醿�醿愥儨醿涐儬醿椺償醿氠儩醿戓儤醿� 醿め儛醿⑨儛醿氠儯醿犪儧醿� 醿撫儤醿愥儝醿溼儩醿栣儧醿� 醿�醿п儠醿樶儦醿� 醿愥儤醿�醿ａ儦醿�, 醿п儩醿曖偿醿氠儞醿︶儤醿ａ儬醿� 醿�醿�醿濁儠醿犪償醿戓儤醿� 醿�醿曖儬醿樶儦醿涐儛醿溼償醿戓儤 醿掅儠岢メ儬醿撫儤醿� 醿掅儛醿抚儛醿斸儞醿� 醿抚儛 醿犪儛醿︶儛醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿撫儤醿愥儞醿樶儭 醿�醿樶償醿戓儛 醿抚儛醿斸儸醿п儩. 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儤醿♂儛 醿抚儛 醿愥儲醿涐儩醿┽償醿溼償醿戓儤醿� 醿♂償醿涐儤醿溼儛醿犪償醿戓儴醿� 醿掅儛醿抚儛醿⑨儛醿溼儤醿�, 醿♂儛醿涐儤醿� 醿抚儛 醿欋儦醿斸儬醿涐儛 醿愥儣醿愥儭醿濁儜醿樶儣 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿� 醿掅儛醿ａ儢醿樶儛醿犪償醿� 醿掅儢岢メ儜醿�, 醿椺儯 醿犪儩醿掅儩醿� 醿ㄡ偿醿斸儷醿氠儩醿� 醿涐儛醿� 醿掅儩醿溼償醿戓儬醿樶儠醿� 醿涐儩醿撫償醿氠償醿戓儤醿♂儛 醿抚儛 醿愥儢醿犪儩醿曖儨醿斸儜醿樶儭 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿樶儭 醿�醿曖儦醿樶儦岢メ儜醿�, 醿犪儛醿椺儛 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿�醿�醿濁儠醿犪償醿戓儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儱醿涐儨醿斸儦醿斸儜醿� 醿椺儛醿曖儛醿� 醿掅儛醿涐儺醿抚儛醿犪儤醿п儠醿溼償醿�. 醿�醿�醿濁儠醿犪償醿戓儤醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿♂儛醿曖儭醿� 醿樶儱醿溼償醿戓儩醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿斸儜醿樶儣, 醿欋儛醿曖儴醿樶儬醿斸儜醿樶儣醿� 醿抚儛 醿♂儤醿�醿愥儬醿ａ儦醿樶儣.

1993 醿�岢メ儦醿� MIT Sloan School of Management-醿樶儭 醿氠償醿メ儮醿浊儬醿� 醿炨儤醿⑨偿醿� 醿♂償醿溼儝醿� 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿♂儛 醿抚儛 醿欋儦醿斸儬 醿溼儯醿斸儬醿� 醿ㄡ偿醿�醿曖兏�儛. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿炨儤醿⑨偿醿� 醿♂偿醿溼儝醿斸儭醿椺儛醿� 醿ㄡ偿醿�醿曖偿醿撫儬醿� 醿掅儛醿�醿抚儛 "醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭" 醿�醿愥儬醿撫儝醿斸儨醿樶儭 醿♂儛醿�醿п儤醿♂儤 醿�醿斸儬醿⑨儤醿氠儤 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿♂儛醿涐儳醿愥儬醿濁儭醿椺儠醿樶儭. 醿斸儭 醿樶儳醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿� 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿�, 醿ㄡ偿醿斸儱醿涐儨醿愥儣 醿涐儛醿︶儛醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿ａ儬醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿�, 醿ａ儢醿犪儯醿溼儠岢メ儦醿斸儳醿濁儣 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐偿醿氠儣醿� 醿涐儛醿︶儛醿氠儤 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿濁儜醿� 醿抚儛 醿氠儤醿撫償醿犪儩醿戓儛, 醿犪儛醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿�醿斸儠醿犪償醿戓儭 醿♂儛醿ㄡ儯醿愥儦醿斸儜醿愥儭 醿愥儷醿氠償醿曖儭 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿斸儜醿樶儭 醿愥儺醿愥儦醿� 醿搬冏莾犪儤醿栣儩醿溼儮醿� 醿抚儛醿樶儨醿愥儺醿濁儨 醿抚儛 醿涐儤醿♂儥醿斸儨 醿樶儛醿犪儩醿�.

^{醿め儩醿⑨儩: 醿涐儛醿犪儤醿愥儧 醿溼儛醿欋儛醿溼儤-醿涐儛醿涐儛醿♂儛醿�醿氠儤醿♂儤 | 醿♂儮醿ａ儞醿樶儛: Kikala Studio}

醿樶儧 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儭 醿ㄡ冏莾犪儤醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿涐儛醿� "醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭" 醿抚儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儤醿� 醿⑨儬醿愥儨醿♂儰醿浊儬醿涐儛醿�醿樶儛 醿掅儛醿樶儛醿犪偿醿�, 醿ㄡ偿醿曖儺醿曖儞醿斸儜醿樶儣 Shell-醿�, NASA-醿�, Boeing-醿�, VISA-醿� 醿抚儛 醿�.醿�. 2019 醿�醿氠儤醿抚儛醿� 醿愥儧 醿♂儤醿愥儭 醿メ儛醿犪儣醿ａ儦醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶偿醿戓儤醿� 醿愥儝醿犪儷醿斸儦醿斸儜醿斸儨, 醿犪儛醿抚儝醿愥儨 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭 醿椺儛醿溼儛醿愥儠醿⑨儩醿犪儧醿� 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿涐儛, 醿愥儨醿� 醿欋儩醿斸儨醿椺儛醿� 醿斸儬醿椺儛醿� 醿♂儛醿メ儛醿犪儣醿曖偿醿氠儩醿ㄡ儤 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿抚儛醿め儯醿�醿溼償醿戓儛 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠醿樶儮醿�. 醿涐儛醿� 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿�" 醿♂儛醿メ儛醿犪儣醿曖偿醿氠儩醿ㄡ儤 500-醿涐儞醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿� 鈭� 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儭, 醿�醿п儠醿樶儦岢メ儜醿�, 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿�, 醿抚儛醿斸儺醿涐儛醿犪儛 醿ㄡ偿醿斸儶醿曖儛醿氠儛醿� 醿樶儭, 醿椺儯 醿犪儩醿掅儩醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿斸儨, 醿犪儩醿掅儩醿� 醿ａ儬醿椺儤醿斸儬醿椺儩醿戓偿醿�, 醿犪儩醿掅儩醿� 醿樶儭醿愥儺醿愥儠岢メ儨 醿抚儛 醿愥储醿�岢メ儠岢メ儨 醿涐儤醿栣儨醿斸儜醿�, 醿愥儭醿斸儠岢�, 醿犪儩醿掅儩醿� 醿ㄡ偿醿樶儝醿犪儷醿溼儩醿戓偿醿� 醿�醿�醿浊儠醿犪偿醿戓儛醿� 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿� 醿涐儩醿涐偿醿溼儮醿ㄡ儤.

醿愥儧 醿�醿氠償醿戓儤醿� 醿掅儛醿溼儧醿愥儠醿氠儩醿戓儛醿ㄡ儤, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿�" 醿浊儬醿� 醿�醿樶儬醿樶儣醿愥兏�儤 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿樶儣 醿涐儯醿ㄡ儛醿濁儜醿�: "醿氠偿醿� 醿樶儨醿抚儤醿曖儤醿抚偿醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿�" 醿抚儛 "醿氠偿醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿樶儭醿椺儠醿樶儭".

醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿椺儛醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭醿愥儭 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿�" 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿樶儨醿撫儤醿曖儤醿撫儯醿愥儦醿ａ儬 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儛醿� 醿メ儧醿溼儤醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿涐儛醿� 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓償醿戓儢岢メ儛 醿涐儩醿犪儝醿斸儜醿ａ儦醿�. 醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤 醿欋儤 醿犪儛醿涐儞醿斸儨醿樶儧岢� 醿�醿樶儬醿樶儣醿愥兏�儤 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿樶儣 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿斸儨:

• 醿氠儤醿抚偿醿犪儩醿戓儛;
• 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儤醿� 醿斸儬醿椺儤 醿涐儤醿栣儨醿樶儭 醿メ儠岢メ儴 醿掅儛醿斸儬醿椺儤醿愥儨醿斸儜醿�;
• 醿掅儯醿溼儞醿ａ儬醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿�;
• 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐偿醿氠儣醿� 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿濁儜醿�;
• 醿ａ儥醿ａ儥醿愥儠醿ㄡ儤醿犪儤醿� 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿�;
• 醿♂儛醿斸儬醿椺儩 醿涐儤醿栣儨醿樶儭 醿樶儬醿掅儠醿氠儤醿� 醿掅儛醿斸儬醿椺儤醿愥儨醿斸儜醿�;
• 醿掅儛醿溼儭醿�醿曖儛醿曖偿醿戓儯醿� 醿欋儩醿犪優醿濁儬醿愥儶醿樶儯醿� 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿愥儣醿� 醿ㄡ偿醿犪儸醿п儧醿�.

"醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖儛醿ㄡ儤, 醿樶儦醿ａ儢醿樶儛, 醿犪儩醿涐偿醿氠儴醿樶儶 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶偿醿戓儤醿� 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儤 醿�醿ㄡ儤醿犪儛醿� 醿樶儥醿愥儬醿掅偿醿戓儤醿愥儨, 醿愥儬醿樶儭 醿涐儶醿抚偿醿氠儩醿戓儛, 醿掅儛醿曖儦醿斸儨醿� 醿樶儱醿浊儨醿樶儩醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿ㄡ偿醿抚偿醿掅偿醿戓儢岢�, 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬 醿掅儛醿溼儢醿浊儧醿樶儦醿斸儜醿愥儴醿� 醿♂儛醿め儯醿�醿曖儦醿樶儛醿溼儤 醿�醿曖儦醿樶儦岢メ儜醿樶儭 醿掅儛醿犪偿醿ㄡ偿. 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儛醿� 醿愥儱醿曖儭 A 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儤, 醿犪儛醿抚儝醿愥儨 醿斸儭 醿掅儯醿溼儞醿� 醿愥儬醿樶儭 A 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿愥儴醿�. 醿�醿ㄡ儤醿犪儛醿�, 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿涐儛 醿抚儛 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儧醿� 醿樶儶醿樶儛醿�, 醿犪儛 醿愥儬醿樶儭 醿♂儛醿♂儯醿犪儠岢メ儦醿� B 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儤, 醿椺儯醿涐儶醿� 醿愥儬 醿樶儶醿樶儛醿� 醿犪儛 醿愥儬醿樶儭 醿樶儭 B 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿� 醿抚儛 醿犪儩醿掅儩醿� 醿涐儤醿曖儤醿抚儨醿斸儨 醿愥儧 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿愥儧醿撫償. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿斸儭 醿愥儬醿樶儭 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿欋儠醿氠偿醿曖儤醿� 醿♂儛醿掅儛醿溼儤. 醿┽儠岢メ儨醿椺儛醿� 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿� 醿涐儩醿抚儤醿愥儨 醿♂儛醿♂儯醿犪儠岢メ儦醿� B 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儤醿� 醿�岢メ兏�儠醿樶儣 醿抚儛 醿�醿ㄡ儤醿犪儛醿� 醿曖儯醿犪儵醿斸儠醿�, 醿犪儩醿� 醿斸儭 B 醿抚儤醿抚儤 醿樶儳醿浊儭, 醿犪儛醿� 醿涐儛醿犪儣醿氠儛 醿♂儯醿犪儣 醿抚儛 醿♂儛醿欋儧醿愥儬醿樶儭醿� 醿涐儩醿⑨儤醿曖儛醿�醿樶儛 醿樶儱醿溼偿醿戓儛, 醿犪儩醿� 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿樶儭 醿�醿曖儦醿樶儦岢メ儜醿樶儭 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿抚儛醿樶儸醿п儩醿�. 醿♂儺醿曖儛 醿♂儤醿⑨儳醿曖偿醿戓儤醿� 醿犪儩醿� 醿曖儣醿メ儠醿愥儣, 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儤醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛 醿樶儨醿抚儤醿曖儤醿抚儯醿愥儦醿ａ儬醿� 醿抚儛 醿欋儩醿氠偿醿メ儮醿樶儯醿犪儤 醿メ儶醿斸儠醿樶儭 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儤醿�, 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿� 醿欋儤 醿愥儬醿樶儭 醿樶儭, 醿犪儛醿� 醿愥儧 醿メ儶醿斸儠岢メ儜醿樶儭 醿ａ儥醿愥儨 醿抚儝醿愥儭" , 鈭� 醿愥储醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿� 醿掅儤醿濁儬醿掅儤 醿戓儯醿犪儹醿ａ儦醿愥儷醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" CEO.

醿涐儣醿斸儦醿� 醿斸儭 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿涐儤醿メ償醿氠儛醿溼儻醿斸儦醿濁儭 醿涐儤醿抚儝醿浊儧醿愥儭 醿搬儝醿愥儠醿�. 醿樶儝醿� 醿愥儧醿戓儩醿戓兏�儛, 醿犪儩醿� 醿ａ儦醿愥儧醿愥儢岢メ儭醿� 醿メ儛醿溼兏�儛醿欋償醿戓儛 醿ａ儥醿曖偿 醿愥儬醿♂偿醿戓儩醿戓儭 醿メ儠醿愥儴醿�, 醿涐儩醿メ儛醿溼兏�儛醿欋儤醿� 醿涐儩醿曖儛醿氠偿醿濁儜醿� 醿欋儤 醿メ儛醿溼兏�儛醿欋償醿戓儤醿� 醿掅儛醿椺儛醿曖儤醿♂儯醿め儦醿斸儜醿愥儛 醿メ儠醿樶儭 醿栣偿醿撫儧岢メ儮醿� 醿溼儛醿�醿樶儦醿斸儜醿樶儭醿掅儛醿�. 醿犪儛醿涐儞醿斸儨醿� 醿メ儶醿斸儠醿�, 醿�醿愥儬醿涐儩醿撫儝醿斸儨醿� 醿抚儛 醿め儤醿メ儬醿樶儛, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿п儩醿曖偿醿氠儞醿︶儤醿ａ儬醿愥儞 醿栣偿醿撫儧岢メ儮醿� 醿メ儠岢メ儜醿樶儠醿樶儣 醿掅儠醿愥儱醿曖儭 "醿愥儥醿樶儞醿斸儜醿ａ儦醿�" 醿抚儛 醿�醿斸儦醿� 醿掅儠醿樶儴醿氠儤醿� 醿┽儠岢メ儨醿� 醿ａ儨醿樶儥醿愥儦醿ａ儬醿� 醿ａ儨醿愥儬醿斸儜醿樶儭醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿涐儩醿涐儫醿︶儛醿曖儨醿斸儜醿愥儴醿�. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儭醿斸儛 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖儛醿ㄡ儤醿�: 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿� 醿掅儯醿溼儞醿� 醿椺儛醿曖儤醿♂儤 醿ａ儨醿樶儥醿愥儦醿ａ儬醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿� 醿愥儱醿曖儭, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿樶儱醿曖偿醿� 醿愥儬醿愥優醿犪儩醿撫儯醿メ儮醿樶儯醿氠儤 醿メ儶醿斸儠岢メ儜醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶, 醿犪儛醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿抚儤醿抚儤醿�, 醿涐儤醿� 醿涐偿醿⑨儛醿� 醿涐儷醿氠儛醿曖儬 醿ａ儛醿犪儳醿濁儰醿樶儣 醿斸儰醿斸儱醿⑨儭 醿メ儧醿溼儤醿�. 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儛醿�, 醿涐儩醿♂儛醿ㄡ儩醿犪償醿戓償醿氠儤 "醿メ儠岢メ儜醿樶儭" 醿犪儛醿濁儞醿斸儨醿濁儜醿� 醿樶儢醿犪儞醿斸儜醿� 醿抚儛 醿抚儬醿濁儤醿� 醿掅儛醿♂儠醿氠儛醿♂儣醿愥儨 醿斸儬醿椺儛醿�, 醿ａ儰醿犪儩 醿犪儣醿ａ儦醿抚偿醿戓儛. 醿椺儯 醿メ儛醿溼兏�儛醿欋償醿戓儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖儛醿ㄡ儤, 醿栣偿醿撫儧岢メ儮醿� 醿メ儠岢メ儜醿樶儭醿掅儛醿� 醿掅儛醿椺儛醿曖儤醿♂儯醿め儦醿斸儜醿� 醿斸儬醿椺儻岢メ儬醿愥儞醿� 醿愥儱醿⑨儤醿�, 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖儛醿ㄡ儤 醿掅儛醿溼儝醿犪儷醿濁儜醿樶儣醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿樶儛. 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤 醿欋儤 醿斸儭 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿欋儤醿撫償醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿欋儩醿涐優醿氠償醿メ儭醿ａ儬醿樶儛. "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿掅儯醿溼儞醿� 醿♂儻岢メ儬醿�, 醿犪儩醿� 醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿樶儭 醿ㄡ偿醿ａ儱醿�醿斸儠醿愥兏�儛醿� 醿メ儶醿斸儠醿樶儭 醿♂儛醿め儯醿�醿曖偿醿氠儤 醿溼儞醿浊儜醿愥儛.

"醿溼儞醿浊儜醿� 醿ㄡ儤醿溼儛醿掅儛醿溼儤 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿愥儛 醿抚儛 醿掅儛醿犪偿醿涐儩醿♂儣醿愥儨 醿愥儬醿愥儨醿愥儤醿犪儤 醿欋儛醿曖儴醿樶儬醿� 醿愥儬 醿愥儱醿曖儭. 醿斸儭 醿┽偿醿涐儣醿曖儤醿� 醿抚儤醿抚儤 醿愥储醿涐儩醿┽偿醿溼儛 醿樶儳醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿�, 醿♂儺醿曖儛醿椺儛 醿ㄡ冏莾犪儤醿�, 醿п儠岢メ儦醿愥儢岢� 醿�醿�醿愥兏�儛醿� 醿炨儤醿犪儠岢メ儦醿愥儞 "醿氠偿醿濁儭" 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤 醿掅儛醿涐儩醿曖儶醿愥儞醿�.

醿犪儛醿� 醿ａ儸醿浊儞醿斸儜醿� 醿溼儞醿浊儜醿愥儭? 醿�醿ㄡ儤醿犪儛醿� 醿�岢メ儬 "醿掅儛醿涐儩醿�醿抚儛醿�" 醿曖儯醿�醿п冏莾� 醿涐偿醿浊儬醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿�, 醿曖儛醿欋儠醿樶儬醿抚偿醿戓儤 醿抚儛 醿椺儯 醿樶儧醿愥儭醿椺儛醿� 醿椺儛醿溼儺醿曖偿醿抚儬醿愥儴醿� 醿涐儩醿メ儧岢メ儞醿斸儜醿�, 醿犪儛醿� 醿┽偿醿涐儤 醿�醿愥儬醿涐冏莾撫儝岢メ儨醿樶儣 醿♂儛醿♂儯醿犪儠岢メ儦 醿メ儶醿斸儠醿愥儞 醿涐儩醿樶儛醿栣儬醿斸儜醿�, 醿涐儛醿ㄡ儤醿� "醿掅儛醿涐儩醿�醿抚儛醿� 醿愥儜醿愥儬醿斸儜醿�" 醿抚儛 醿♂儛醿溼儞醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿斸儜醿樶儭 醿♂儤醿愥儴醿� 醿斸儸醿斸儬醿斸儜醿�. 醿愥儧醿愥儭 醿溼儞醿浊儜醿愥儭醿椺儛醿� 醿愥儬醿愥儰醿斸儬醿� 醿愥儱醿曖儭 醿♂儛醿斸儬醿椺儩. 醿涐偿醿⑨儤醿� 鈭� 醿涐儭醿掅儛醿曖儭醿� 醿涐儩醿氠儩醿抚儤醿溼儤 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿椺儛醿曖儤醿♂儛 醿抚儛 醿♂儺醿曖偿醿戓儤醿� 醿涐儤醿涐儛醿犪儣 醿斸儬醿椺儝醿曖儛醿犪儤 醿┽儛醿犪儵醿浊儛, 醿犪儩醿涐偿醿氠儭醿愥儶 醿愥儬醿愥儶醿溼儩醿戓儤醿斸儬醿愥儞 醿曖儤醿�岢メ儭岢メ儜醿� 醿抚儛 醿愥儠醿⑨儩醿涐儛醿⑨儯醿犪儛醿� 醿涐儤醿曖儳醿曖偿醿戓儤醿�. "醿溼儞醿浊儜醿樶儭" 醿抚儛醿欋儛醿犪儝醿曖儤醿♂儛 醿抚儛 醿掅儛醿溼儭醿�醿樶儭 醿ㄡ儤醿ㄡ儤 醿�醿ㄡ儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖儛醿ㄡ儤 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿涐儛醿涐儩醿⑨儤醿曖儤醿犪偿醿戓偿醿氠儤 醿�醿愥儦醿愥儛 醿┽儠岢メ儨醿� 醿メ儶醿斸儠岢メ儜醿樶儭醿� 醿抚儛 醿掅儠醿栣儲醿ａ兏�儛醿曖儭 醿掅儛醿溼儠醿曖儤醿椺儛醿犪儞醿斸儣, 醿曖儶醿愥儞醿浊儣 醿愥儺醿氠偿醿戓儯醿犪儛醿� 醿抚儛 醿曖儤醿♂儸醿愥儠醿氠儩醿� 醿涐偿醿⑨儤 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿椺儛醿曖儭醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜岢メ儜醿栣偿.

醿曖偿醿溼儞醿浊儜醿� 醿掅儯醿溼儞醿�, 醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿�, 醿犪儩醿� 醿愥儬 醿曖儛醿� 醿涐儤醿�醿愥儹醿曖儯醿氠儤 醿┽偿醿涐偿醿ａ儦 醿�岢メ兏�儠醿愥儭醿椺儛醿�, 醿椺儯 醿犪儩醿掅儩醿� 醿ａ儨醿抚儛 醿樶儱醿�岢メ冏莾撫償醿� 醿♂儺醿曖儛. 醿涐儛醿メ儠醿� 醿犪儸醿涐偿醿溼儛 醿涐儛醿♂儴醿� 醿抚儛 醿涐儤醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜岢メ儜醿ㄡ儤. 醿溼儞醿浊儜醿愥儭 醿ㄡ儤醿溼儛醿掅儛醿� 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿愥儭 醿曖儯醿�醿浊儞醿斸儜醿�, 醿犪儛醿抚儝醿愥儨 醿愥儧 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿樶儭 醿戓偿醿犪儥醿斸儮醿� 醿ㄡ儤醿掅儨醿樶儣醿愥儛 醿抚儛 醿愥儬 醿涐儹醿樶儬醿抚偿醿戓儛 醿曖儤醿溼儧岢メ儧 醿抚儛醿涐儤醿涐儮醿欋儤醿�醿濁儭, 醿犪儩醿� 醿溼儞醿浊儜醿愥儭 醿樶儧醿♂儛醿�醿ａ儬岢メ儜醿�. 醿炨儤醿犪儤醿メ儤醿� 鈭� 醿斸儭 醿涐儩醿氠儩醿抚儤醿溼儤醿� 醿抚儛 醿♂儺醿曖儤醿♂儤 醿メ儶醿斸儠岢メ儜醿樶儭 醿欋儩醿溼儮醿犪儩醿氠儤醿� 醿掅儛醿ㄡ儠岢メ儜醿愥儛. 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿♂儛醿め儯醿�醿曖偿醿氠儴醿� 醿溼儞醿浊儜醿愥儛, 醿愥儮醿涐儩醿♂儰醿斸儬醿� 醿ａ儭醿愥儰醿犪儣醿�醿濁儛, 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿欋儤 醿ㄡ儣醿愥儧醿愥儝醿浊儨醿斸儜醿斸儦醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿涐儩醿メ儧岢メ儞醿斸儜醿樶儣醿�. 醿斸儨醿斸儬醿掅儤醿� 醿樶儺醿愥儬醿�岢メ儜醿� 醿愥儬醿愥儣醿� 醿抚儛醿�醿愥儜醿ａ儦醿濁儜醿斸儜醿椺儛醿� 醿掅儛醿涐儥醿氠儛醿曖偿醿戓儛醿ㄡ儤, 醿愥儬醿愥儧岢メ儞 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼儛醿♂儛 醿抚儛 醿栣儬醿抚儛醿栣偿. 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿涐儭醿掅儛醿曖儭 醿涐儩醿�醿п冏莾戓儛醿ㄡ儤 醿め儯醿溼儱醿�醿樶冏莾溼儤醿犪償醿戓儤醿♂儛醿�, 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿�岢メ儭醿� 醿涐儛醿︶儛醿氠儤醿� 醿ａ儥醿ａ儥醿愥儠醿ㄡ儤醿犪儤醿� 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿� 醿抚儛 醿愥儨醿掅儛醿犪儤醿ㄡ儠醿愥儦醿抚偿醿戓儯醿氠偿醿戓儛 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿♂儤醿⑨儳醿曖儛醿♂儣醿愥儨, 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿椺儛醿� 醿抚儛 醿♂儛醿斸儬醿椺儩 醿涐儤醿栣儨醿斸儜醿椺儛醿� 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿斸儜醿樶儣.

^{醿椺儤醿溼儛 醿欋儯醿�醿樶儛醿溼儤醿�醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿樶儭 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿樶儭 醿�岢メ儦醿涐儷岽⑨儠醿愥儨岢メ儦醿�}

醿п儩醿曖偿醿氠儤醿曖偿 醿斸儭 醿ａ儮醿浊优醿樶儛醿� 醿热储醿斸儬醿�, 醿椺儯醿涐儶醿� 醿愥儧 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿樶儭 醿♂儸醿愥儠醿氠儤醿♂儥醿斸儨 醿涐儤醿涐儛醿曖儛醿氠儤 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿♂儛醿曖儭醿斸儛 醿愥储醿涐儩醿┽偿醿溼偿醿戓儤醿�, 醿⑨儬醿愥儨醿♂儰醿浊儬醿涐儛醿�醿樶儤醿�, 醿ａ儥醿斸儣醿斸儭醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅偿醿戓儤醿� 醿抚儛 醿犪儛醿� 醿п儠岢メ儦醿愥儢岢� 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿樶儛, 醿ㄡ儤醿溼儛醿掅儛醿溼儤 醿♂儤醿♂儛醿曖儭醿樶儭 醿掅儛醿溼儶醿抚儤醿�" , 鈭� 醿掅儛醿溼儧醿愥儬醿⑨儛醿曖儭 醿椺儤醿溼儛 醿欋儯醿�醿樶儛醿溼儤醿�醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿樶儭 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿樶儭 醿�岢メ儦醿涐儷岽⑨儠醿愥儨岢メ儦醿�.

醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿欋儠醿氠償醿曖儛 醿愥兏�儛醿♂儮醿ａ儬醿斸儜醿� 醿欋儛醿曖儴醿樶儬醿� 醿溼儞醿浊儜醿愥儭醿� 醿抚儛 醿炨儬醿濁儞醿ａ儱醿⑨儤醿ａ儦醿濁儜醿愥儭 醿ㄡ冏莾犪儤醿�. 醿椺儤醿椺儱醿浊儭 醿斸儭 醿�醿�醿愥儞醿樶儛, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿涐儢醿愥儞 醿�醿愥儬醿� 醿溼儛醿�醿濁儣 醿斸儭 醿欋儛醿曖儴醿樶儬醿� 醿犪儩醿掅儩醿� 醿掅儛醿涐儩醿樶儭醿愥儺岢メ儜醿� 醿犪儤醿�醿�醿曖偿醿戓儴醿�?

醿愥儧醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿樶儭醿⑨冏莾犪儤醿� 醿ａ儨醿抚儛 醿掅儤醿愥儧醿戓儩醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 1997 醿�岢メ儦醿� 醿愥儴醿�-醿ㄡ儤, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 SHELL-醿樶儭 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿︶儛醿� 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤 醿涐儩醿�醿抚儛 醿抚儛 醿犪儩醿涐儦醿樶儭 醿斸儬醿�-醿斸儬醿椺儤 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿ㄡ偿醿涐儩醿メ儧岢メ儞醿� "醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿撫儩醿氠儩醿掅儤醿愥儛".

SHELL-醿樶儭 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿栣儬醿抚儛 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿椺儛醿�" 醿斸儬醿椺儛醿�

Shell Ursa 醿п儠岢メ儦醿愥儢岢� 醿抚儤醿抚儤 醿︶儬醿涐儛醿�醿п儦醿濁儠醿愥儨醿� 醿♂儛醿戓儯醿犪儲醿� 醿炨儦醿愥儮醿め儩醿犪儧醿愥儛, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� Shell Oil Company-醿樶儧 醿愥儛醿ㄡ偿醿溼儛. 醿樶儝醿� 醿抚儛醿愥儺醿氠儩醿斸儜醿樶儣 醿濁儬醿涐儩醿�醿抚儛醿犪儠醿� 醿♂儛醿犪儣醿ａ儦醿樶儭 醿♂儤醿涐儛醿︶儦醿樶儭 醿溼儛醿掅償醿戓儩醿戓儛醿� 醿抚儛 醿濁儥醿斸儛醿溼儤醿� 醿栣偿醿抚儛醿炨儤醿犪儤醿抚儛醿� 醿♂儛醿涐儤 醿愥儣醿愥儭 醿め儯醿⑨儢岢� 醿涐偿醿� 醿♂儤醿︶儬醿涐偿醿栣偿 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠儤醿� 醿戓儯醿犪儲醿曖儛. 1997 醿�岢メ儦醿� 醿涐儤醿♂儤 醿愥儴岢メ儨醿斸儜醿� 1,45 醿涐儤醿氠儤醿愥儬醿撫儤 醿撫儩醿氠儛醿犪儤 醿抚儛醿�醿抚儛, 醿犪儛醿� 醿撫儲醿斸儠醿愥儨醿撫償醿氠儤 醿欋儯醿犪儭醿樶儣 醿抚儛醿愥儺醿氠儩醿斸儜醿樶儣 5,35 醿涐儤醿氠儤醿愥儬醿撫儤 醿撫儩醿氠儛醿犪儤醿�.

"醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿愥儧" 醿溼儞醿浊儜醿愥儢岢� 醿抚儛醿め儯醿�醿溼償醿戓儯醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿� 鈭� SHELL URSA 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼儛 醿抚儛 醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿樶儭 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅偿醿戓儤 醿掅儛醿♂儛醿浊儶醿愥儬醿� 醿樶儳醿�", 鈭� 醿�醿斸儬醿� 醿♂儛醿樶儧醿濁儨 醿♂儤醿溼償醿欋儤 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿�醿樶儝醿溼儴醿� Infinite Game.

醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿♂儛醿欋儧醿愥儩醿� 醿涐儛醿♂儤醿ａ儬醿� 醿抚儛 醿�醿曖儤醿犪儤 醿炨儬醿浊偿醿メ儮醿�, Shell Ursa 醿愥儺醿愥儦 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖儛醿♂儛 醿抚儛 醿♂儛醿め儬醿椺儺醿斸儭 醿�醿愥儬醿涐儩醿愥儞醿掅償醿溼兏�儛 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿♂儣醿曖儤醿�. 醿愥儧醿樶儮醿濁儧, 醿♂儛醿メ儧醿樶儭 醿♂儸醿濁儬醿愥儞 醿�醿愥儬醿♂儛醿涐儛醿犪儣醿愥儞 醿涐儛醿� 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿濁償醿戓儤醿� 醿�醿斸儦醿涐儷醿︶儠醿愥儨醿斸儦醿愥儞 醿犪儤醿� 醿め儤醿メ儭醿� 醿抚儛醿樶儱醿樶儬醿愥儠岢メ儭. 醿涐儤醿♂儤 醿斸儭 醿♂儛醿涐儭醿愥儺醿ａ儬醿� 醿斸儬醿�-醿斸儬醿椺儤 醿п儠岢メ儦醿愥儢岢� 醿♂儛醿ㄡ儤醿ㄡ儤 醿♂儛醿メ儧岢� 醿樶儳醿� 醿涐儭醿濁儰醿氠儤醿濁儴醿� 鈭� 醿斸儬醿椺儤 醿愥儬醿愥儭醿�醿浊儬醿� 醿溼儛醿戓儤醿�醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠冏莾�, 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿� 醿涐儷醿樶儧岢メ儞 醿涐儩醿�醿犪儛醿曖儧醿� 醿溼儛醿�醿樶儦醿涐儛 醿涐儩醿欋儦醿愥儭. 醿め儩醿メ儭醿涐儛 醿斸儭 醿樶儶醿濁兏�儛, 醿愥儧醿樶儮醿濁儧 醿ａ儭醿愥儰醿犪儣醿�醿濁償醿戓儛 醿涐儤醿♂儤 醿溼儩醿涐偿醿� 醿炨儤醿犪儠岢メ儦醿� 醿♂儛醿栣儬醿ａ儨醿愥儠醿� 醿掅儛醿�醿氠兏�儛醿�.

"醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭" 醿椺儛醿溼儛醿愥儠醿⑨儩醿犪儧醿� 醿欋儦醿斸儬 醿溼儯醿斸儬醿樶儧 醿ㄡ偿醿樶儮醿п儩 Shell Ursa-醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿�岢メ儜 醿抚儛 醿�醿撫儤醿氠儩醿戓兏�儛 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿樶儞醿斸償醿戓儤 醿犪儤醿� 醿め儩醿メ儭醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿掅儛醿斸儢醿樶儛醿犪償醿戓儤醿溼儛. 醿め儩醿メ儭醿椺儛醿� 醿♂儛醿ａ儜醿犪儤醿♂儛醿�, 醿溼儯醿斸儬醿涐儛 醿涐儛醿� 醿樶儧 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖偿醿戓儤醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿�岢メ儜 醿搬儥醿樶儣醿�醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿♂儛醿� 醿п儩醿曖偿醿氠儞醿︶儤醿ａ儬醿愥儞 醿ａ儧醿欋儦醿愥儠醿撫償醿戓儩醿抚儛, 醿め儩醿メ儭醿� 醿欋儤 醿�醿樶儬醿樶儣醿愥兏�儛醿� 醿⑨償醿メ儨醿樶儥醿ａ儬 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖偿醿戓儢岢� 醿♂儛醿ａ儜醿犪儩醿戓兏�儛. 醿愥儧 醿抚儬醿浊儭, 醿溼儯醿斸儬醿涐儛 醿涐儛醿� 醿ａ儵醿曖偿醿ａ儦醿� 醿�醿樶儨醿愥兏�儛醿撫償醿戓儛 醿ㄡ偿醿♂儣醿愥儠醿愥儢醿�. 醿涐儤醿♂儤 醿椺儱醿涐儤醿�, 醿樶儧醿樶儭醿愥儣醿曖儤醿�, 醿犪儩醿� Shell Ursa-醿� 醿斸儥醿樶優醿愥儫醿� 醿ａ儭醿愥儰醿犪儣醿�醿� 醿抚儛 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儯醿氠儤 醿п儩醿め儤醿氠儤醿п儩, 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿愥儺醿愥儦醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖儤醿� 醿�醿樶儨醿愥儴岢� 醿涐儤醿� 醿掅儯醿溼儞醿� 醿掅儬醿�醿溼儩醿戓償醿戓儤醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿愥儮醿曖儛 醿ａ儨醿抚儛 醿斸儭醿�醿愥儠醿氠儛.

醿椺儛醿曖兏�儛醿炨儤醿犪儠岢メ儦醿愥儞 醿め儩醿メ儭醿涐儛 醿欋儦醿斸儬 醿溼儯醿斸儬醿樶儭 醿⑨償醿メ儨醿樶儥醿� 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿椺儛醿曖儢岢� 醿掅儛醿涐儩醿�醿愥兏�儛 醿抚儛 醿樶儧醿撫償醿溼儛醿� 醿愥儲醿め儬醿椺儩醿曖儛醿溼償醿戓儯醿氠儤 醿抚儛醿犪儵醿�, 醿犪儩醿� 醿♂儯醿犪兏�儛 醿斸儭 醿♂儺醿曖偿醿戓儭醿愥儶 醿掅儛醿溼償醿�醿愥兏�儛醿�. 醿涐儛醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儤 醿掅儯醿溼儞醿� 醿抚儛醿樶儱醿樶儬醿愥儠醿� 醿┽儬醿撫儤醿氠儩醿斸儣 醿欋儛醿氠儤醿め儩醿犪儨醿樶儤醿抚儛醿�, 醿犪儛醿椺儛 醿斸儭 醿⑨償醿メ儨醿樶儥醿� 醿椺儛醿曖儤醿� 醿ａ儺醿斸儴 醿抚儛 醿掅儯醿氠儝醿犪儤醿� 醿斸儥醿樶優醿愥儫醿栣偿 醿掅儛醿涐儩醿斸儶醿愥兏�儛. 醿め儩醿メ儭醿� 醿抚儛醿犪儸醿涐儯醿溼償醿戓儯醿氠儤 醿樶儳醿�, 醿犪儩醿� 醿斸儥醿樶優醿愥儫醿� 醿愥儧醿愥儭 醿♂償醿犪儤醿濁儢醿ａ儦醿愥儞 醿愥儬 醿涐儤醿樶儲醿斸儜醿抚儛, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿樶儛醿栣儬醿斸儜醿抚儛, 醿犪儩醿� 醿溼償醿戓儤醿♂儧醿樶償醿犪儤 醿抚儛醿涐儶醿樶儬醿斸儜醿� 醿愥儨 醿抚儛醿�醿樶儨醿曖儛, 醿犪儩醿涐儦醿樶儭 醿掅儛醿抚儛醿⑨儛醿溼儛醿� 醿涐儩醿ａ儸醿斸儠醿抚儛, 醿�醿愥儨醿涐儩醿欋儦醿� 醿樶儱醿溼償醿戓儩醿抚儛 醿樶儧 醿♂儛醿犪儝醿斸儜醿斸儦醿椺儛醿� 醿ㄡ偿醿抚儛醿犪償醿戓儤醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儭醿愥儶 醿樶儭醿樶儨醿� 醿涐儤醿樶儲醿斸儜醿撫儨醿斸儨.

醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儭醿� 醿抚儛醿樶儸醿п儩 醿斸儱醿♂優醿斸儬醿樶儧岢メ儨醿⑨儤. Ursa-醿� 醿斸儥醿樶優醿愥儫醿樶儭 醿�醿斸儠醿犪償醿戓儤 醿п儩醿曖偿醿氠儞醿︶償, 醿♂儛醿愥儣醿濁儜醿樶儣 醿樶儭醿�醿撫儨醿斸儨 醿�醿犪償醿栣偿 醿抚儛 醿♂儛醿ａ儜醿犪儩醿戓儞醿溼償醿� 醿椺儛醿曖儤醿愥儨醿� 醿戓儛醿曖儴醿曖儩醿戓儛醿♂儛 醿抚儛 醿ａ儬醿椺儤醿斸儬醿椺儩醿戓償醿戓儢岢�, 醿戓償醿撫儨醿樶償醿� 醿椺儯 醿♂償醿曖儞醿樶儛醿� 醿涐儩醿掅儩醿溼償醿戓償醿戓儢岢�. 醿樶儭醿樶儨醿� 醿愥儬醿� 醿涐儺醿濁儦醿濁儞 醿♂儛醿ａ儜醿犪儩醿戓儞醿溼償醿�, 醿愥儬醿愥儧岢メ儞 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿♂儛醿� 醿ａ儭醿涐偿醿溼儞醿溼償醿�. 醿斸儥醿樶優醿愥儫醿樶儭 醿斸儬醿椺儧醿� 醿�醿斸儠醿犪儧醿� 醿�醿掅儯醿め儭 醿搬儥醿樶儣醿�醿�: "醿犪儩醿� 醿ㄡ偿醿掅償醿�醿氠儩醿� 醿斸儬醿椺儤 醿犪儛醿� 醿ㄡ偿醿�醿曖儛醿氠儩醿� 醿┽償醿涐儴醿�, 醿犪儛 醿樶儱醿溼償醿戓儩醿抚儛 醿斸儭?". "醿ㄡ偿醿� 醿愥儬 醿ａ儭醿涐偿醿� 醿♂儺醿曖偿醿戓儭", "醿戓償醿曖儬醿� 醿氠儛醿炨儛醿犪儛醿欋儩醿�" 鈭� 醿ａ儣醿�醿犪償醿� 醿涐儛醿�, 醿樶儭 醿欋儤 醿涐儤醿�醿曖兏�儛, 醿犪儩醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿涐偿醿⑨儤 醿ａ儨醿抚儛 醿斸儭醿愥儯醿戓儬醿愥儣 醿涐儛醿♂儢岢�.

醿愥儧 醿♂儛醿曖儛醿犪儻醿樶儴醿濁償醿戓儤醿� 醿斸儥醿樶優醿愥儫醿樶儭 醿�醿斸儠醿犪償醿戓儧醿� 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿� 醿ａ儥醿斸儣 醿掅儛醿樶儶醿溼償醿� 鈭� 醿愥儬醿� 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿涐儛, 醿愥儬醿愥儧岢メ儞 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿斸儜醿涐儛. 醿涐儷醿樶儧岢� 醿愥儮醿涐儩醿♂儰醿斸儬醿濁儭 醿掅儛醿涐儩, 醿樶儭醿斸儠岢�, 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿♂儺醿曖儛 醿抚儛醿溼儛醿犪儵醿斸儨醿斸儜醿�, 醿涐儛醿椺儛醿� 醿搬儱醿濁儨醿抚儛醿� 醿斸儹醿曖偿醿戓儤, 醿ㄡ儤醿ㄡ偿醿戓儤 醿抚儛 醿抚儛醿ａ儶醿曖偿醿氠儩醿戓儤醿� 醿掅儛醿溼儶醿抚儛, 醿犪儩醿涐偿醿氠儭醿愥儶 醿涐儛醿氠儛醿曖儞醿溼償醿�. 醿椺儯醿涐儶醿�, 醿欋儦醿斸儬 醿溼儯醿斸儬醿樶儭 醿�醿斸儦醿涐儷醿︶儠醿愥儨醿斸儦醿濁儜醿樶儣 Shell Ursa-醿♂儣醿曖儤醿� 醿ㄡ偿醿樶儱醿涐儨醿� 醿掅儯醿溼儞醿�, 醿犪儩醿涐儦醿樶儭 醿�醿斸儠醿犪償醿戓儤醿� 醿椺儛醿曖儭 醿め儭醿樶儱醿濁儦醿濁儝醿樶儯醿犪儛醿� 醿抚儛醿�醿ａ儦醿愥儞 醿掅儬醿�醿溼儩醿戓儞醿溼償醿� 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿椺儛醿�.

URSA-醿� 醿斸儥醿樶優醿愥儫醿涐儛 醿愥儲醿涐儩醿愥儵醿樶儨醿�, 醿犪儩醿� 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿椺儛醿曖儭 醿め儭醿樶儱醿濁儦醿濁儝醿樶儯醿犪儛醿� 醿抚儛醿�醿ａ儦醿愥儞 醿掅儬醿�醿溼儩醿戓儞醿溼償醿�, 醿樶儨醿め儩醿犪儧醿愥儶醿樶儛醿� 醿ａ儥醿斸儣醿斸儭醿愥儞 醿涐儤醿斸儞醿樶儨醿斸儜醿濁兏�儛. 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儛醿�, Shell ursa-醿� 醿ａ儭醿愥儰醿犪儣醿�醿濁償醿戓儤醿� 醿斸儬醿�-醿斸儬醿椺儤 醿♂儛醿ａ儥醿斸儣醿斸儭醿� 醿┽儛醿溼儛醿�醿斸儬醿� 醿搬儱醿濁儨醿抚儛 醿樶儨醿撫儯醿♂儮醿犪儤醿愥儴醿�, 醿�醿濁儦醿� 醿涐儛醿� 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝, 醿犪儛醿� 醿溼儯醿斸儬醿樶儭 醿溼儞醿浊儜醿樶儭 醿愥儲醿撫儝醿斸儨醿樶儭 醿⑨償醿メ儨醿樶儥醿� 醿涐儣醿斸儦 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿ㄡ儤 醿掅儛醿曖儬醿�醿斸儦醿抚儛, 醿愥儠醿愥儬醿樶儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖偿醿戓儤 84%-醿樶儣 醿ㄡ偿醿涐儶醿樶儬醿抚儛.

"醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿┽儠岢メ儨 醿♂儛醿溼儞醿� 醿掅儯醿溼儞醿椺儛醿� 醿曖儧醿ａ儴醿愥儩醿戓儣, 醿椺儛醿曖儤醿♂儯醿め儦醿愥儞 醿ㄡ偿醿掅儠醿樶儷醿氠儤醿� 醿掅儛醿涐儩醿曖儺醿愥儮醿浊儣 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿抚儛醿ａ儶醿曖偿醿氠儩醿戓儛. 醿愥儧 醿抚儬醿浊儭 醿ㄡ偿醿掅儠醿樶儷醿氠儤醿� 醿曖儛醿︶儤醿愥儬醿浊儣, 醿犪儩醿� 醿ㄡ偿醿�醿撫冏莾涐儛 醿抚儛醿曖儯醿ㄡ儠醿樶儣 醿愥儨 醿犪儛醿樶儧岢� 醿�醿愥儬醿曖偿醿栣儤 醿掅儛醿掅儠岢メ优醿愥儬醿�. 醿ㄡ偿醿掅儠醿樶儷醿氠儤醿� 醿┽儠岢メ儨醿� 醿メ儶醿斸儠醿愥儢岢� 醿愥儠醿樶储醿浊儣 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛 醿抚儛 醿曖儤醿椺儺醿浊儠醿浊儣 醿抚儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儛. 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿抚儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儛醿� 醿曖儤醿椺儺醿浊儠醿�, 醿曖儛醿曖儦醿斸儨醿� 醿抚儛醿ａ儶醿曖偿醿氠儩醿戓儛醿�. 醿椺儯醿涐儶醿�, 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿♂儛醿溼儞醿� 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤 醿曖儛醿犪儣, 醿抚儛醿犪儸醿涐儯醿溼償醿戓儯醿氠償醿戓儤 醿曖儛醿犪儣, 醿犪儩醿� 醿�岢メ儦醿涐儷岽⑨儠醿愥儨岢メ儦醿� 醿抚儛 醿欋儩醿氠偿醿掅偿醿戓儤 醿涐儢醿愥儞 醿愥儬醿樶儛醿� 醿┽儠岢メ儨 醿抚儛醿♂儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儦醿愥儞" 鈭� 醿�醿斸儬醿� 醿♂儤醿溼償醿欋儤 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿�醿樶儝醿溼儴醿� Infinite Game.

醿愥儲醿♂儛醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿樶儛, 醿犪儩醿� 醿溼儛醿曖儣醿濁儜醿樶儭 醿炨儦醿愥儮醿め儩醿犪儧醿樶儭 醿掅儛醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿愥儞 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿抚儬醿濁儤醿� 醿樶儭醿⑨冏莾犪儤醿ａ儦醿� 醿涐儛醿┽儠岢メ儨醿斸儜醿斸儦醿� 95% 醿掅儛醿�醿氠兏�儛醿�. The Shell Ursa-醿� 醿欋儤, "醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭" 醿涐儺醿愥儬醿抚儛醿�醿斸儬醿樶儣, 醿斸儭 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儤 99%-醿涐儞醿� 醿掅儛醿愥儯醿涐儻醿濁儜醿斸儭醿�. 醿涐儛醿椺儤 醿�醿愥儬醿涐儩醿斸儜醿� 43%-醿樶儣 醿愥儲醿斸儧醿愥儮醿斸儜醿� 醿樶儨醿撫儯醿♂儮醿犪儤醿愥儴醿� 醿愥儱醿愥儧醿撫償 醿愥儬醿♂償醿戓儯醿� 醿♂儮醿愥儨醿抚儛醿犪儮醿�. The Shell Ursa-醿� 醿�醿愥儬醿涐儩醿斸儜醿樶儭 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿涐儤醿栣儨醿斸儜醿♂儛醿� 醿欋儤 醿掅儛醿抚儛醿愥儹醿愥儬醿戓儛 醿抚儛 14 醿涐儤醿氠儤醿濁儨醿� 醿戓儛醿犪償醿氠儤醿� 醿涐儩醿�醿ａ儦醿濁儜醿樶儭 醿溼儛醿曖儣醿濁儜醿� 醿愥儸醿愥儬醿涐儩醿�. 醿愥儱醿斸兏�儛醿� 醿掅儛醿涐儩醿涐儞醿樶儨醿愥儬醿� 醿ㄡ偿醿掅儠醿樶儷醿氠儤醿� 醿曖儣醿メ儠醿愥儣, 醿犪儩醿� 醿ａ儥醿斸儣醿斸儭醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅偿醿戓儤醿� 醿涐儤醿♂儛醿︶儸醿斸儠醿愥儞, 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁儛 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿愥儞 醿涐儩醿涐儯醿ㄡ儛醿曖偿 醿掅儯醿溼儞醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿♂儬醿ａ儦醿愥儞 醿斸儳醿犪儞醿溼儩醿戓儛 醿溼儞醿浊儜醿樶儭 醿炨儬醿樶儨醿�醿樶優醿斸儜醿�.

"醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿涐儬醿愥儠醿愥儦醿め償醿犪儩醿曖儛醿溼儤 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儛 醿愥儬醿愥償醿犪儣 醿樶儨醿撫儯醿♂儮醿犪儤醿愥儭 醿涐儩醿樶儶醿愥儠醿�. 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿� 醿涐儛醿椺儝醿愥儨醿� 醿欋儤 醿樶儨醿抚儤醿曖儤醿抚儯醿愥儦醿ａ儬醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖偿醿戓儤醿�, 醿涐儤醿撫儝醿濁儧醿樶儣醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅偿醿戓儤醿� 醿掅儛醿涐儩醿樶儬醿┽償醿曖儛. 醿♂儛醿溼儛醿曖儣醿濁儜醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿樶儭 醿掅儛醿犪兏�儛, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿�" 醿愥儱醿⑨儤醿ａ儬醿愥儞 醿ａ儹醿斸儬醿� 醿涐儺醿愥儬醿� 醿め儛醿犪儧醿愥儶醿斸儠醿⑨儯醿� 醿欋儩醿涐優醿愥儨醿樶償醿戓儭醿愥儶. 麻豆社 "醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿樶儭" 醿欋儤醿撫償醿� 醿斸儬醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛醿栣偿 醿掅儤醿愥儧醿戓儩醿戓儣.

"醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿�" FinVector-醿樶儭 醿掅儯醿溼儞醿樶儭醿椺儠醿樶儭

"醿┽儠岢メ儨 醿抚儤醿抚儤 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖儤醿� 醿�醿樶儨醿愥儴岢� 醿曖儤醿抚偿醿メ儤醿�, 醿涐儛醿犪儥醿斸儮醿樶儨醿掅儯醿� 醿愥儠醿⑨冏莾犪儤醿栣儛醿�醿樶儛醿栣偿 醿ㄡ偿醿掅儠醿メ儩醿溼兏�儛 醿掅儛醿溼儛醿�醿�醿愥儞醿� 醿抚儛 醿┽儛醿涐儩醿曖儬醿┽儤醿� 醿掅償醿掅儧岢メ儜醿�. 醿涐儤醿曖儺醿曖儞醿樶儣, 醿犪儩醿� 醿抚儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儛 醿掅儠醿�醿樶儬醿撫償醿戓儩醿抚儛. 醿斸儭 醿樶儳醿� 醿�醿樶儬醿樶儣醿愥兏�儤 醿涐儤醿栣偿醿栣儤 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿椺儛醿�" 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿抚儛醿�醿п償醿戓儤醿�", 鈭� 醿掅儛醿溼儧醿愥儬醿⑨儛醿曖儭 醿♂儮醿斸儰醿愥儨 醿曖偿醿戓償醿犪儤, 醿�醿愥儬醿樶儭醿�醿樶儭 醿涐儛醿犪儣醿曖儤醿� 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿� "醿め儤醿溼儠岢メ儱醿⑨儩醿犪儴醿�".

2021 醿�醿氠儤醿� 醿溼儩醿斸儧醿戓償醿犪儴醿� "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿掅儯醿溼儞醿� 醿め儤醿溼償醿椺儴醿�, 醿戓儤醿濁儰醿愥儬醿涐儛醿�醿斸儠醿⑨儯醿氠儤 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 "醿め儤醿溼儠岢メ儱醿⑨冏莾犪儤醿♂儣醿曖儤醿�" 醿涐儤醿樶儸醿曖儤醿斸儭, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿掅償醿溼儯醿犪儤 醿椺償醿犪儛醿炨儤醿樶儭 醿炨儬醿濁儞醿ａ儱醿⑨償醿戓儭 醿愥儸醿愥儬醿涐儩醿斸儜醿�. 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿� 醿抚儛醿愥儺醿氠儩醿斸儜醿樶儣 25 醿�醿斸儦醿� 醿樶儧醿ａ儴醿愥儠醿� 醿♂儛醿ㄡ儛醿犪儞醿� 醿戓儯醿ㄡ儮醿樶儭 醿♂儤醿涐儭醿樶儠醿溼儤醿� 醿涐偿醿撫儤醿欋儛醿涐偿醿溼儮醿樶儭 醿欋儠醿氠偿醿曖儤醿♂儛 醿抚儛 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿め儛醿栣儛醿栣偿. 醿愥儺醿氠儛 醿欋儤 醿涐儛醿椺儤 醿涐儤醿栣儛醿溼儤 醿炨儬醿斸優醿愥儬醿愥儮醿樶儭醿椺儠醿樶儭 FDA-醿樶儭 (Food and Drug Administration) 醿愥儠醿⑨冏莾犪儤醿栣儛醿�醿樶儤醿� 醿涐儤醿︶偿醿戓儛 醿樶儳醿�.

醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 醿犪儣醿ａ儦 醿炨償醿犪儤醿濁儞醿� 醿掅儛醿撫儤醿濁兏�儛. FDA-醿樶儭 醿愥儠醿⑨冏莾犪儤醿栣儛醿�醿樶儤醿� 醿涐儤醿︶偿醿戓儛 醿戓償醿曖儬 醿炨儬醿濁儶醿斸儞醿ａ儬醿愥儭 醿抚儛 醿椺儤醿椺儱醿涐儤醿� 醿п儠岢メ儦醿� 醿撫償醿炨儛醿犪儮醿愥儧岢メ儨醿⑨儤醿� 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿濁儜醿愥儭 醿涐儩醿樶儣醿�醿濁儠醿�. 醿愥儧醿愥儭醿椺儛醿�, 醿斸儭 醿掅儛醿溼儛醿�醿�醿愥儞醿樶儭 醿涐儩醿涐儢醿愥儞醿斸儜醿樶儭 醿涐偿醿浊儬醿� 醿涐儶醿抚偿醿氠儩醿戓儛 醿樶儳醿�, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 醿欋儤 醿欋儩醿溼儥醿ａ儬醿斸儨醿�醿樶儤醿� 醿掅儛醿┽償醿溼儤醿� 醿♂儛醿め儬醿椺儺醿樶儭 醿�醿樶儨醿愥儴岢� 醿樶儞醿掅儛. 醿涐儣醿氠儤醿愥儨醿浊儜醿愥儴醿�, 醿斸儭 醿п儠岢メ儦醿愥儰醿斸儬醿� 醿�醿愥儦醿樶儛醿� 醿撫儤醿� 醿♂儮醿犪償醿♂儭 醿樶儸醿曖偿醿曖兏�儛 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儛醿ㄡ儤 醿抚儛 醿椺儛醿曖儤醿� 醿涐儺醿犪儤醿� 醿�醿斸儦醿� 醿ａ儴醿氠儤醿抚儛 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儭 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿愥儭.

^{醿掅儤醿濁儬醿掅儤 醿戓儯醿犪儹醿ａ儦醿愥儷醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿浊儬醿�}

"醿涐儥醿愥儶醿犪儤 醿抚偿醿抚儦醿愥儤醿溼儤醿� 醿炨儤醿犪儩醿戓偿醿戓儴醿�, 醿掅儛醿溼儭醿愥儥醿ａ儣醿犪偿醿戓儤醿� 醿涐儛醿ㄡ儤醿�, 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖儛醿� 醿♂儛醿欋儧醿愥儩醿� 醿犪儣醿ａ儦醿樶儛, 醿掅儛醿犪偿醿涐儩 醿欋儤 醿♂儮醿犪偿醿♂儯醿氠儤, 醿涐偿醿溼偿醿�醿涐偿醿溼儮醿� 醿�醿ㄡ儤醿犪儛醿� 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿愥儠醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿斸儜醿樶儭 醿�岢メ儨醿⑨儬醿愥儦醿樶儢岢メ儜醿愥儭. 醿愥儧 醿抚儬醿浊儭 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿樶儭 醿涐儤醿︶偿醿戓儛 醿栣偿醿抚儛 醿犪儝醿浊儦醿ㄡ儤 醿�醿撫償醿戓儛, 醿�醿濁儦醿� 醿涐儛醿犪儣醿曖儛 醿ㄡ儯醿� 醿抚儛 醿メ儠岢メ兏�儛 醿犪儝醿浊儦醿斸儜醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿樶儨醿♂儮醿犪儯醿メ儶醿樶偿醿戓儤醿� 醿涐儤醿�岢メ儧醿樶儣 醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿ａ儦醿� 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儭 醿ㄡ偿醿涐儩醿�醿涐偿醿戓儤醿� 醿涐儤醿涐儞醿樶儨醿愥儬醿斸儩醿戓儭. 醿斸儭 醿涐儤醿抚儝醿浊儧醿� 醿涐儩醿欋儦醿斸儠醿愥儞醿樶儛醿� 醿炨偿醿犪儤醿浊儞醿ㄡ儤 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿樶儛, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿掅儬醿�岢メ儦醿曖儛醿撫儤醿愥儨 醿炨偿醿犪儤醿浊儞醿ㄡ儤 醿ㄡ儯醿� 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿樶儭 醿ㄡ偿醿♂儯醿♂儮醿斸儜醿愥儭 醿樶儸醿曖偿醿曖儭, 醿犪儛醿� 醿涐儛醿� 醿抚儛醿戓儛醿� 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿浊儜醿愥儴醿� 醿掅儛醿涐儩醿樶儺醿愥儮醿斸儜醿�. 醿犪儣醿ａ儦醿抚偿醿戓儛 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿♂儛 醿抚儛 醿♂儛醿メ儧岢メ儢岢� 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儤醿� 醿愥储醿斸儜醿�, 醿犪儛醿抚儝醿愥儨 醿涐儛醿椺儤 醿犪儩醿氠儤醿♂儛 醿抚儛 醿欋儩醿溼儮醿犪儤醿戓儯醿�醿樶儤醿� 醿愥储醿メ儧醿� 醿樶儥醿愥儬醿掅偿醿戓儛. 醿斸儭 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿┽儛醿犪儵醿浊偿醿戓儴醿� 醿愥儱醿�岢メ儠醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿�. 醿犪偿醿愥儦醿ａ儬醿愥儞, 醿犪儛醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿涐偿醿⑨儤 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿樶儛 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿� 醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤, 醿ㄡ偿醿涐儩醿メ儧岢メ儞醿斸儜醿樶儣醿浊儜醿� 醿抚儛 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿浊儜醿愥儶 醿ａ儰醿犪儩 醿涐儛醿︶儛醿氠儤醿�. 醿斸儭 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿� 醿欋儤 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛醿� 醿掅儛醿溼儛醿炨儤醿犪儩醿戓偿醿戓儭", 鈭� 醿掅儛醿溼儧醿愥儬醿⑨儛醿曖儭 醿掅儤醿濁儬醿掅儤 醿戓儯醿犪儹醿ａ儦醿愥儷醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿浊儬醿�.

醿涐儤醿栣儨醿樶儭 醿涐儤醿♂儛醿︶儸醿斸儠醿愥儞 "醿め儤醿溼儠岢メ儱醿⑨儩醿犪儧醿�" 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠醿樶儮醿�, 醿犪儩醿� 醿⑨儩醿�-醿涐偿醿溼偿醿�醿涐偿醿溼儮醿樶儭 醿抚儛 醿ㄡ儯醿� 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿樶儭 醿斸儬醿� 醿掅儯醿溼兏�儛醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿� 醿樶儳醿� 醿♂儛醿�醿樶儬醿�. 醿愥儧醿愥儴醿� 醿欋儤 醿涐儛醿� "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿♂儛醿涐儞醿濁儨醿樶儛醿溼儤 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儛 醿抚儛醿斸儺醿涐儛醿犪儛, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 18 醿撫儲醿� 醿涐儤醿涐儞醿樶儨醿愥儬醿斸儩醿戓兏�儛 醿抚儛 醿♂償醿涐儤醿溼儛醿犪償醿戓儭, 醿曖儩醿犪儱醿ㄡ儩醿め償醿戓儭醿� 醿抚儛 醿メ儩醿ａ儵醿樶儨醿掅儭 醿涐儩醿樶儶醿愥儠醿抚儛 醿⑨儩醿� 醿抚儛 醿♂儛醿ㄡ儯醿愥儦醿� 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿椺儛醿�.

醿♂偿醿涐儤醿溼儛醿犪偿醿戓儤醿� 醿抚儛醿�醿п償醿戓儛醿涐儞醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿ㄡ儤 醿愥儬醿♂償醿戓儯醿氠儤 醿抚儤醿溼儛醿涐儤醿欋儤醿� 醿掅儛醿♂儛醿犪儥醿曖偿醿曖儛醿�, 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儤醿� 醿涐偿醿溼償醿�醿涐偿醿溼儮醿椺儛醿� 醿掅儛醿♂儛醿ａ儜醿犪償醿戓儛 醿┽儛醿⑨儛醿犪兏�儛. 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儛醿�, 醿椺儠醿愥儦醿♂儛醿┽儤醿溼儩 醿掅儛醿�醿抚儛 醿犪儛 醿欋償醿椺儞醿斸儜醿濁兏�儛 醿抚儛 醿犪儛 醿愥儬 醿欋償醿椺儞醿斸儜醿濁兏�儛 醿涐儤醿栣儨醿樶儭 醿涐儤醿♂儛醿︶儸醿斸儠醿愥儞. 醿掅儛醿涐儩醿樶儥醿曖偿醿椺儛 醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿♂儛醿�醿樶儭 醿♂儤醿犪儣醿ａ儦醿�, 醿涐儛醿� 醿ㄡ冏莾犪儤醿� 醿┽儛醿涐儩醿犪儵醿斸儨醿� 醿抚儛醿♂儛醿�醿ａ儦 醿掅償醿掅儧岢メ儜醿ㄡ儤, 醿撫償醿炨儛醿犪儮醿愥儧岢メ儨醿⑨償醿戓儭 醿ㄡ冏莾犪儤醿� 醿樶儨醿め儩醿犪儧醿愥儶醿樶儤醿� 醿掅儛醿�醿曖儦醿樶儭 醿溼儛醿欋儦醿斸儜醿濁儜醿�, 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐偿醿氠儣醿� 醿犪儛醿濁儞醿斸儨醿濁儜醿樶儭 醿涐儥醿曖偿醿椺儬醿� 醿栣儬醿抚儛 醿抚儛 醿♂儺醿曖儛.

醿樶儨醿め儩醿犪儧醿愥儶醿樶儤醿� 醿抚儛醿涐儯醿ㄡ儛醿曖偿醿戓儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿涐儛" 醿掅儯醿溼儞醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儤 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儛 醿ㄡ偿醿ａ儬醿┽儤醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 3 醿斸儮醿愥優醿樶儭醿掅儛醿� 醿ㄡ偿醿撫儝醿斸儜醿�: InsideMySelf, InsideMyTeam, InsideMyOrganisation.

InsideMySelf 鈭� 醿涐儩醿樶儶醿愥儠醿� 醿樶儨醿抚儤醿曖儤醿抚儯醿愥儦醿ａ儬醿愥儞, 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿樶儭 醿メ儧岢メ儞醿斸儜醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿曖儦醿斸儨醿樶儭 醿抚儛醿溼儛醿�醿曖儛醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿�岢メ儠醿犪償醿戓儢岢�. 醿抚儛醿溼儛醿�醿曖儛醿� 醿樶儧醿樶儭醿�, 醿椺儯 醿犪儛醿� 醿曖儱醿涐儨醿樶儣 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿愥儧 醿メ儶醿斸儠醿樶儣 醿抚儛 醿犪儩醿掅儩醿� 醿ㄡ偿醿樶儷醿氠偿醿戓儛 醿涐儛醿椺儤 醿�醿曖儦醿樶儦岢メ儜醿� 醿愥儢醿犪儩醿曖儨醿斸儜醿樶儭 醿�醿曖儦醿樶儦岢メ儜醿樶儣;

InsideMyTeam 鈭� 醿掅儯醿氠儤醿♂儺醿涐儩醿戓儭 醿抚儤醿溼儛醿涐儤醿欋儤醿� 醿抚儛醿溼儛醿�醿曖儛醿� 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿� 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤. 醿斸儭 醿涐儩醿樶儶醿愥儠醿� 醿斸儬醿椺儤醿愥儨醿浊儜醿愥儭, 醿愥儢醿犪偿醿戓儤醿� 醿椺儛醿溼儺醿曖偿醿抚儬醿愥儭 醿抚儛 醿斸儬醿椺儛醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿愥儭; 醿樶儨醿抚儤醿曖儤醿抚儯醿愥儦醿ａ儬醿� 醿掅儩醿溼偿醿戓儤醿� 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿め儯醿溼儱醿�醿樶儛醿� 醿抚儛醿掅儠醿樶儶醿曖儛醿� 醿♂儛醿め儬醿椺儺醿樶儭醿掅儛醿�, 醿涐儛醿� 醿ㄡ冏莾犪儤醿� 醿め儭醿樶儱醿浊儦醿浊儝醿樶儯醿犪儤 醿♂儛醿め儬醿椺儺醿斸偿醿戓儤醿♂儝醿愥儨 鈭� 醿斸儭 醿愥儬醿樶儭 醿樶儭, 醿犪儛醿� 醿�醿ㄡ儤醿犪儛醿� 醿炨儤醿犪儛醿� 醿樶儨醿⑨偿醿犪偿醿♂儭 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿樶儨醿⑨偿醿犪偿醿♂儢岢� 醿涐儛醿︶儦醿� 醿愥儳醿斸儨醿斸儜醿�. 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儛醿�, 醿斸儨醿斸儬醿掅儤醿� 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿樶儛 醿炨儤醿犪儛醿抚儤 醿樶儨醿⑨偿醿犪偿醿♂偿醿戓儤醿♂儥醿斸儨, 醿溼儛醿�醿曖儦醿愥儞 醿樶儧醿樶儭醿�, 醿犪儩醿� 醿♂儛醿斸儬醿椺儩 醿涐儤醿栣儛醿溼儭 醿斸儧醿♂儛醿�醿ａ儬醿濁儭;

InsideMyOrganisation 鈭� 醿椺儯 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿� 醿┽儛醿涐儩醿п儛醿氠儤醿戓偿醿戓儯醿氠儤醿�, 醿斸儭 醿愥儬 醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿� 醿樶儧醿愥儭, 醿犪儩醿� 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儛醿�, 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿斸儬醿� 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儧醿�, 醿め儯醿溼儱醿�醿樶冏莾溼儤醿犪償醿戓儛 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠儤醿�. 醿愥儧 醿斸儮醿愥优醿栣偿 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿� 醿�醿愥儬醿涐冏莾愥兏�儝醿斸儨醿� 醿炨儬醿浊偿醿メ儮醿�, 醿♂儤醿犪儣醿ａ儦醿斸偿醿戓儭, 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖儛醿�, 醿抚儛 醿愥儺醿浊儬醿�醿樶償醿氠償醿戓償醿� 醿涐儩醿氠儛醿炨儛醿犪儛醿欋偿醿戓儛醿� 醿♂儺醿曖儛 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿椺儛醿�, 醿犪儩醿掅儩醿� 醿涐儤醿樶储醿浊儨 醿樶儭, 醿犪儛醿� 醿♂儛醿メ儧醿樶儭 醿ㄡ偿醿♂儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿氠儛醿� 醿♂儹醿樶儬醿抚偿醿戓儛醿�. 醿栣儩醿掅儻岢メ儬, 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿斸儬醿� 醿掅儯醿溼儞醿� 醿涐偿醿浊儬醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭醿掅儛醿� 醿犪儛醿樶儧岢� 醿♂儹醿樶儬醿抚偿醿戓儛, 醿涐偿醿浊儬醿斸儭 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠冏莾� 醿涐偿醿♂儛醿涐偿 醿掅儯醿溼儞醿� 醿抚儛醿♂儹醿樶儬醿撫償醿�. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿斸儭 醿愥偿醿犪儣醿樶儛醿溼偿醿戓儭 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿� 醿抚儛 醿メ儧醿溼儤醿� 醿斸儬醿椺儛醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿�醿愥儹醿曖儭.

醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儤醿� 醿炨儤醿犪儠岢メ儦醿� 醿溼儛醿�醿樶儦醿樶儭 醿抚儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿涐儛" 醿ㄡ儯醿� 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿� Follow-Up 醿ㄡ偿醿♂儣醿愥儠醿愥儢醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿�醿掅儯醿め儯醿犪儤 醿メ儩醿ａ儵醿樶儨醿掅儤醿� 醿犪儛醿涐儞醿斸儨醿樶儧岢� 醿ㄡ偿醿�醿曖偿醿撫儬醿愥儭 醿涐儩醿樶儶醿愥儠醿抚儛. 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿涐儛 醿♂儛醿曖儛醿犪儻醿樶儴醿濁儭 醿抚儛醿�醿涐儛醿犪償醿戓儤醿� 醿�醿�醿愥兏�儛醿� 醿抚儛醿樶儨醿愥儺醿斸儭, 醿犪儛醿栣偿 醿抚儛 醿犪儩醿掅儩醿� 醿ａ儨醿抚儛 醿愥偿醿︶儩醿� 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛, 醿犪儛 醿ａ儨醿抚儛 醿掅儛醿抚儛醿斸儧醿樶儭醿愥儧醿愥儬醿椺償醿戓儤醿溼儛醿� 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝醿� 醿撫儩醿溼儤醿� 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儣醿愥儨 醿抚儛 醿犪儤醿� 醿撫償醿氠償醿掅儤醿犪償醿戓儛 醿樶儳醿� 醿♂儛醿�醿樶儬醿� 醿ａ儥醿曖偿 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤. 醿♂儛醿戓儩醿氠儩醿濁儞, 醿涐儛醿� 醿ㄡ偿醿�醿氠償醿�, 醿犪儩醿� 醿斸儭 醿�醿曖儦醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿� 醿犪償醿愥儦醿ａ儬 醿掅儛醿犪偿醿涐儩醿ㄡ儤 鈭� 醿椺儛醿曖儤醿愥儨醿� 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿ㄡ儤 醿掅儛醿溼償醿�醿濁儬醿�醿樶償醿氠償醿戓儤醿溼儛醿�.

^{醿愥儨醿溼儛 醿欋儩醿斸儨醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿椺儛醿溼儛醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼償醿戓償醿氠儤}

"醿ㄡ儯醿� 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿椺儛醿� 醿�醿掅儯醿め儯醿犪儤 醿メ儩醿ａ儵醿樶儨醿掅儤 醿┽儛醿曖儛醿⑨儛醿犪偿醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儭醿愥儶 Follow-Up 醿搬儱醿曖儤醿� 醿抚儛 醿犪儛醿涐儞醿斸儨醿樶儧岢� 醿ㄡ偿醿�醿曖偿醿撫儬醿愥儭 醿涐儩醿樶儶醿愥儠醿�. 醿ㄡ偿醿�醿曖偿醿撫儬岢メ儜醿� 醿欋儠醿樶儬醿愥儴醿� 醿斸儬醿椺儺醿斸儦 醿⑨儛醿犪儞醿斸儜醿濁兏�儛 醿抚儛 醿п儩醿曖偿醿氠儥醿曖儤醿犪偿醿ａ儦醿� 醿♂儛醿�岢� 醿搬儱醿濁儨醿抚儛 鈭� 醿愥儱 醿曖儛醿犪儵醿斸儠醿抚儤醿�, 醿犪儛 醿樶儳醿� 醿愥儨 醿愥儬 醿樶儳醿� 醿♂儛醿�醿樶儬醿�; 醿犪儛 醿涐儯醿ㄡ儛醿濁儜醿抚儛, 醿犪儛 鈭� 醿愥儬醿�, 醿抚儛 醿掅儢醿愥兏�儛醿掅儢醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儭 醿曖儛醿ａ儧醿�醿濁儜岢メ儭岢メ儜醿撫儤醿�. 醿�醿炨儤醿犪儠岢メ儦醿斸儭醿愥儞, 醿ㄡ偿醿�醿曖偿醿撫儬岢メ儜醿樶儭 醿♂儮醿犪儯醿メ儮醿ａ儬醿樶儬醿斸儜醿樶儭醿� 醿抚儛 醿涐儩醿涐儢醿愥儞醿斸儜醿樶儭 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓儛 醿抚儛醿曖儤醿溼儛醿�醿斸儣, 醿犪儛醿栣偿醿� 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿� 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿� 醿斸儥醿樶儭醿犪償醿戓儩醿抚儛. 醿涐儛醿� 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿�醿曖儦醿樶儦醿� 醿ㄡ偿醿搬儱醿濁儨醿抚儛醿� 醿樶儭醿斸儣醿� 醿ㄡ偿醿�醿曖偿醿撫儬醿樶儭 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣偿醿戓儛醿ㄡ儤, 醿犪儩醿掅冏莾犪儤醿� 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿愥儞 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿♂儹醿樶儬醿撫償醿戓儩醿抚儛醿�. 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿涐儛醿椺儝醿愥儨醿� 醿め儦醿濁儜醿抚儛 醿樶儨醿め儩醿犪儧醿愥儶醿樶儛醿� 醿抚儛 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿� 醿掅儛醿�醿氠兏�儛醿�, 醿椺儯 醿犪儛 醿�醿撫償醿戓儩醿抚儛, 醿犪儛 醿樶儳醿� 醿♂儛醿�醿樶儬醿� 醿抚儛 醿犪儛 醿♂儹醿樶儬醿撫償醿戓儩醿抚儛醿� 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿樶儭醿掅儛醿�. 醿抚儛 醿п儠岢メ儦醿愥儢岢� 醿涐儨醿樶儴醿曖儨醿斸儦醿浊儠醿愥儨醿� 鈭� 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠醿樶儮醿斸儭 醿抚儛醿斸儨醿樶儴醿溼儛醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿樶儭 醿涐儤醿︶偿醿戓儤醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿涐儤醿搬儳醿曖偿醿戓儩醿抚儛, 醿┽儛醿樶儨醿樶儴醿溼儛醿曖兏�儛 醿樶儧醿愥儭, 醿椺儯 醿犪儛醿栣偿 醿ㄡ偿醿椺儛醿溼儺醿涐儞醿溼偿醿� 醿抚儛 醿曖儤醿� 醿樶儳醿� 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜岢メ儦醿� 醿涐儤醿� 醿ㄡ偿醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿愥儢岢�, 醿犪儩醿抚儤醿� 醿ａ儨醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿ａ儦醿樶儳醿� 醿抚儛 醿抚儛醿涐儛醿⑨償醿戓儤醿� 醿曖儤醿♂儝醿愥儨 醿樶儱醿溼償醿戓儩醿抚儛 醿♂儛醿�醿樶儬醿� 醿犪儛醿樶儧岢�, 醿犪儛醿� 醿欋儩醿溼儥醿犪偿醿⑨儯醿� 醿炨儬醿浊偿醿メ儮醿� 醿ㄡ偿醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿愥儴醿� 醿抚儛醿斸儺醿涐儛醿犪償醿戓儩醿抚儛. 醿п儩醿曖偿醿氠儤醿曖偿 醿愥儧醿愥儨 醿ㄡ偿醿�醿曖偿醿撫儬醿樶儭 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿浊儜醿� 醿掅儛醿栣儛醿犪兏�儛. 醿愥儧醿愥儲醿氠兏�儛 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儤醿� 醿ㄡ偿醿掅儬醿�醿溼償醿戓儛 醿抚儛 醿�醿�醿愥儞醿� 醿掅儛醿�醿抚儛, 醿犪儛 醿ａ儨醿抚儛 醿掅儛醿抚儛醿斸儧醿樶儭醿愥儧醿愥儬醿椺償醿戓儤醿溼儛醿� 醿栣偿醿抚儛 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儣醿愥儨 醿抚儛 醿犪儩醿涐偿醿� 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿栣偿 醿愥偿醿︶儩醿� 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛. 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿涐儛 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿涐儛醿椺儝醿愥儨醿� 醿掅儛醿愥儷醿氠儤醿斸儬醿�. 醿樶儭醿樶儨醿� 醿涐儤醿�醿曖兏�儨醿斸儨, 醿犪儩醿� 醿愥儨醿愥儦醿浊儝醿樶儯醿犪儤 醿椺儛醿曖儤醿愥儨醿� 醿掅儯醿溼儞醿斸儜醿ㄡ儤醿� 醿ａ儨醿抚儛 醿掅儛醿斸儥醿斸儣醿斸儜醿樶儨醿愥儣. 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儛醿�, 醿栣偿醿抚儛 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儭 醿抚儬醿� 醿掅儛醿涐儩醿ａ儣醿愥儠醿樶儭醿ａ儰醿氠兏�儛醿�, 醿犪儛醿抚儝醿愥儨 醿ㄡ儯醿� 醿犪儝醿浊儦醿涐儛 醿掅儛醿抚儛醿涐儤醿♂儛醿涐儛醿犪儣醿斸儜醿樶儭 醿溼儛醿�醿曖儦醿愥儞, 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿樶儭 醿涐儤醿︶偿醿戓儛 醿抚儛醿樶儸醿п儩 鈭� 醿犪儛醿� 醿涐儛醿椺儣醿愥儨 醿涐儤醿撫儤醿濁兏�儛, 醿溼儛醿涐儞醿曖儤醿氠儛醿� 醿♂儮醿犪儛醿⑨偿醿掅儤醿ａ儦醿� 醿♂儛醿欋儤醿椺儺醿斸儜醿� 醿樶儳醿�, 醿斸儭 醿欋儤 醿犪偿醿愥儦醿ａ儬醿愥儞 醿ㄡ儯醿� 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛醿ㄡ儤 醿愥儬 醿ㄡ偿醿撫儤醿濁兏�儛. 醿涐儣醿氠儤醿愥儨醿浊儜醿愥儴醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿♂儛醿♂儤醿愥儧醿浊儠醿溼儩 醿掅儛醿�醿氠兏�儛醿�. 醿樶儝醿� 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿� 醿抚儛醿斸儺醿涐儛醿犪儛, 醿抚儛醿斸儨醿愥儺醿愥儣 醿♂儤醿曖儬醿�岢�, 醿♂儛醿抚儛醿� 醿涐儛醿椺儤 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛 醿樶儳醿�. 醿涐儛醿� 醿�醿愥儦醿樶儛醿� 醿欋儛醿犪儝醿愥儞 醿斸儭醿涐儩醿抚儛醿�, 醿犪儛 醿♂儛醿�醿樶儭 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓償醿戓儤 醿樶儳醿� 醿掅儯醿溼儞醿椺儛醿� 醿抚儛 醿愥儭醿斸儠岢� 醿栣偿醿抚儛 醿犪儝醿浊儦醿樶儭 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儣醿愥儨 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿斸儜醿愥儴醿�", 鈭� 醿掅儛醿溼儧醿愥儬醿⑨儛醿曖儭 醿愥儨醿溼儛 醿欋儩醿斸儨醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿椺儛醿溼儛醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼償醿戓償醿氠儤.

6 醿椺儠醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿掅儯醿溼儞醿� 醿欋儠醿氠儛醿� 醿涐儤醿樶儸醿曖儤醿斸儭 醿め儤醿溼償醿椺儴醿� 醿欋儤醿撫償醿� 醿斸儬醿椺儤 醿♂償醿涐儤醿溼儛醿犪儤醿� 醿┽儛醿♂儛醿⑨儛醿犪偿醿戓儦醿愥儞. 醿掅儯醿溼儞醿� 醿掅儛醿濁儶醿斸儜醿ａ儦醿� 醿抚儛醿犪儵醿�, 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿溼儛醿�醿斸儭 醿樶儝醿樶儠岢� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿斸儜醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿♂儯醿� 醿♂儺醿曖儛 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿� 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪偿醿浊儜醿愥儴醿� 醿樶儳醿曖儨醿斸儨, 醿樶儶醿濁儞醿溼償醿� 醿犪儛醿� 醿抚儛 醿犪儛醿⑨儩醿� 醿愥儥醿斸儣醿斸儜醿撫儨醿斸儨. 醿犪儛醿� 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿樶儛, 醿♂儤醿愥儧醿濁儠醿溼償醿戓儛醿� 醿樶儲醿斸儜醿撫儨醿斸儨 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭醿愥儭 醿抚儛 醿♂儬醿ａ儦醿愥儞 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿� 醿樶儳醿曖儨醿斸儨 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤.

2022 醿�醿氠儤醿� 醿抚偿醿欋偿醿涐儜醿斸儬醿ㄡ儤 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儤醿� 醿戓儩醿氠儩 醿溼儛醿�醿樶儦醿樶儭 醿抚儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿樶兏�儛醿� 6 醿椺儠岢メ儴醿�, "醿め儤醿溼儠岢メ儱醿⑨儩醿犪儧醿�" FDA-醿�醿� 醿愥儠醿⑨冏莾犪儤醿栣儛醿�醿樶儛 醿涐儤醿樶储醿�.

"醿め儤醿溼儠岢メ儱醿⑨冏莾犪儤醿�" 醿涐偿醿溼偿醿�醿涐偿醿溼儮醿� 醿樶儧 醿ㄡ偿醿撫償醿掅償醿戓儭 醿愥儭醿愥儺岢メ儦醿斸儜醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿涐儛醿� 醿掅儯醿溼儞醿ㄡ儤 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿椺儛醿�" 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儛醿� 醿樶儱醿溼儛 醿涐儤醿︶儸醿斸儯醿氠儤:

• 醿欋儩醿氠儛醿戓儩醿犪儛醿�醿樶儯醿氠儤 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿�;
• 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿樶儭 醿ａ儥醿斸儣 醿掅儛醿�醿溼儩醿戓儛, 醿犪儛醿涐儛醿� 醿�醿斸儦醿� 醿ㄡ偿醿ａ儸醿п儩 醿愥儮醿涐儩醿♂儰醿斸儬醿濁儭 醿掅儛醿ａ儧醿�醿濁儜岢メ儭岢メ儜醿愥儭醿� 醿抚儛 醿♂儛醿メ儧醿樶儭 醿ㄡ偿醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿愥儭;
• 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儤醿� 醿愥儢醿犪儩醿曖儨醿斸儜醿樶儭 醿�醿曖儦醿樶儦岢メ儜醿樶儭 醿抚儛醿�醿п償醿戓儛;
• 醿掅償醿掅儧醿愥儢岢� 醿犪儛醿涐儞醿斸儨醿樶儧岢� 醿欋儠醿樶儬醿樶儣 醿愥儞醿犪偿 醿♂儛醿メ儧醿樶儭 醿抚儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿�;
• 醿濁優醿⑨儤醿涐儤醿栣儧醿樶儭 醿涐儛醿︶儛醿氠儤 醿撫儩醿溼償 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿ㄡ儤;
• 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儭 醿椺儛醿曖兏�儛醿�岢メ儬醿斸儜醿ａ儦醿濁儜醿樶儭 醿栣儬醿抚儛 醿愥儧 醿ａ儬醿椺儯醿氠償醿♂儤 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖儤醿� 醿�醿樶儨醿愥儴岢�.

醿愥儲醿♂儛醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿樶儛 醿樶儭 醿め儛醿メ儮醿�, 醿犪儩醿� 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儤醿� 醿抚儛醿�醿п償醿戓儛醿涐儞醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿ㄡ儤 32 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿樶兏�儛醿� 醿涐儺醿濁儦醿濁儞 醿濁儬醿� 醿♂儻岢メ儬醿濁兏�儛, 醿犪儩醿� 醿涐儤醿栣儛醿溼儭 醿涐儤醿愥儲醿�醿斸儠醿撫儨醿斸儨, 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儤醿� 醿抚儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿樶儭 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝 醿欋儤 鈭� 30-醿�.

"醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿♂偿醿涐儤醿溼儛醿犪偿醿戓儤醿� 醿掅儛醿曖儦醿� 醿掅儛醿抚儛醿曖儸醿п儠醿樶儮醿斸儣, 醿�醿愥儦醿樶儛醿� 醿♂儮醿犪偿醿♂儯醿氠儤 醿掅儛醿犪偿醿涐儩 醿掅儠醿メ儩醿溼兏�儛. 醿涐儩醿涐儛醿曖儛醿� 醿椺儠岢メ偿醿戓儴醿� 醿犪儣醿ａ儦醿� 醿炨偿醿犪儤醿浊儞醿� 醿掅儠岢メ儦醿濁兏�儛 醿抚儛 醿曖儰醿樶儱醿犪儩醿戓儞醿樶儣, 醿犪儩醿� 醿愥儭醿斸儣醿� 醿⑨儤醿炨儤醿� 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儭 醿┽儛醿♂儛醿⑨儛醿犪偿醿戓儦醿愥儞 醿愥儬 醿樶儳醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿め偿醿犪儤醿♂儤 醿抚儬醿�. 醿戓偿醿曖儬醿� 醿♂儛醿メ儧岢� 醿掅儠醿メ儩醿溼兏�儛 醿抚儛 醿涐儛醿♂儢岢� 醿欋儩醿溼儶醿斸儨醿⑨儬醿樶儬醿斸儜醿� 醿掅儠醿�醿樶儬醿撫償醿戓儩醿抚儛. 醿涐儛醿掅儬醿愥儧, 醿愥儺醿氠儛 醿ㄡ偿醿涐儤醿�醿氠儤醿� 醿曖儣醿メ儠醿�, 醿犪儩醿� 醿斸儭 醿溼儛醿涐儞醿曖儤醿氠儛醿� 醿♂儸醿浊儬醿� 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠岢メ儮醿樶儦醿斸儜醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儛醿め偿醿犪儤醿♂儤 醿抚儬醿� 醿掅儛醿�醿氠兏�儛醿�, 醿犪儛醿抚儝醿愥儨 醿抚儛醿曖儤醿溼儛醿�醿斸儣 醿犪儩醿掅冏莾犪儤 醿椺儛醿曖兏�儛醿�岢メ儬醿斸儜醿ａ儦醿斸儜醿� 醿抚儛醿�醿曖儞醿溼償醿� 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿� 醿愥儧 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖偿醿戓儭. 醿п儠岢メ儦醿愥儰醿斸儬醿涐儛 醿涐儴醿曖儤醿抚儛醿� 醿┽儛醿樶儛醿犪儛, 醿涐偿醿⑨儤醿� 鈭� 醿曖儛醿抚儛醿栣偿 醿愥儞醿犪偿 醿ㄡ偿醿曖儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儣 醿♂儛醿メ儧岢�. 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿�, 醿�醿浊儧醿斸儦醿�醿� "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿涐儛" 醿掅儛醿♂儸醿樶儛, 醿愥儬醿樶儭 醿犪儛醿︶儛醿�, 醿犪儛醿� 醿涐儯醿抚儧醿樶儠醿樶儛 醿抚儛 醿犪儵醿斸儜醿� 醿ㄡ偿醿溼儣醿愥儨. 醿斸儭 醿愥儬 醿愥儬醿樶儭 醿犪儛醿︶儛醿�, 醿犪儛醿� 醿ㄡ偿醿樶儷醿氠偿醿戓儛 醿抚儛醿掅儛醿曖儤醿�醿п儞醿斸儭", 鈭� 醿掅儛醿溼儧醿愥儬醿⑨儛醿曖儭 醿�醿ａ儢岢メ優岢� 醿欋儛醿犪儦醿浊儨醿�, "醿め儤醿溼儠岢メ儱醿⑨冏莾犪儤醿�" 醿♂儛醿涐偿醿椺儠醿愥儦醿п儯醿犪偿醿� 醿♂儛醿戓儹醿浊儭 醿�岢メ儠醿犪儤 醿抚儛 醿�醿愥儬醿樶儭醿�醿樶儭醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儩醿戓儤醿� 醿欋儩醿涐儤醿⑨偿醿⑨儤醿� 醿椺儛醿曖儧醿�醿撫冏莾涐儛醿犪償.

醿犪儛 醿犪儩醿氠儤 醿涐儤醿ａ儷醿︶儠醿樶儭 醿氠儤醿抚偿醿犪儭, 醿溼儞醿浊儜醿愥儢岢� 醿抚儛醿め儯醿�醿溼償醿戓儯醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼儛醿ㄡ儤?

醿斸儱醿♂優醿斸儬醿⑨償醿戓儭 醿愥儬醿愥償醿犪儣醿�醿斸儦 醿愥儲醿ａ儨醿樶儴醿溼儛醿曖儣, 醿犪儩醿� 醿氠儤醿撫償醿犪儤醿� 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿濁儜醿樶儭 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿欋儩醿涐優醿濁儨醿斸儨醿⑨儤醿� 醿樶儭, 醿椺儯 醿犪儛醿涐儞醿斸儨醿愥儞 醿斸儨醿撫儩醿戓儤醿愥儨 醿涐儛醿� 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿�.

醿栣儩醿掅儛醿抚儛醿� 醿浊儬醿� 醿⑨儤醿炨儤醿� 醿愥储醿涐儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿斸儦醿� 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿浊儬醿� 醿愥儬醿♂偿醿戓儩醿戓儭: 醿斸儬醿椺儤, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿ㄡ偿醿欋儠醿犪儤醿♂儣醿曖儤醿� 醿抚儛 醿掅儛醿斸儬醿椺儤醿愥儨醿斸儜醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿炨儬醿濁儝醿犪儛醿涐偿醿戓儭 醿樶儳醿斸儨醿斸儜醿� 醿抚儛 醿涐偿醿浊儬醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儭醿愥儶 醿涐儤醿愥儵醿溼儤醿�, 醿犪儩醿� 醿涐儭醿掅儛醿曖儭醿� 醿愥儱醿⑨儤醿曖儩醿戓償醿戓儤 醿愥儬醿愥償醿め償醿メ儮醿樶儛醿溼儤醿�.

^{醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿�, "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿椺儛醿溼儛醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼償醿戓償醿氠儤}

"醿愥储醿涐儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿斸儦醿� 醿抚儤醿犪偿醿メ儮醿浊儬醿斸儜醿樶儭 醿ａ儧岢メ儮醿斸儭醿浊儜醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿樶儨醿曖偿醿♂儮醿樶儶醿樶儛醿� 醿椺儤醿涐儜醿樶儦醿抚儤醿溼儝醿ㄡ儤 醿愥儜醿愥儨醿抚偿醿戓偿醿�, 醿涐儛醿� 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儭 醿♂儛醿愥儧岢メ儜醿斸儦 醿♂儮醿樶儧醿ａ儦醿愥儞 醿愥储醿樶儱醿曖儛醿涐偿醿� 醿抚儛 醿愥儬醿� 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿樶儨醿♂儮醿犪儯醿涐偿醿溼儮醿� 醿♂儛醿戓儩醿氠儩醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儤醿� 醿掅儛醿♂儛醿ａ儧醿�醿濁儜岢メ儭岢メ儜醿氠儛醿�. 醿涐儤醿溼兏�儛 醿曖儣醿メ儠醿�, 醿犪儩醿� 醿炨儤醿⑨偿醿� 醿♂偿醿溼儝醿斸儭 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅偿醿戓儤醿� 醿掅儛醿犪兏�儛, 醿�岢メ儬 醿愥儬 醿涐儤醿溼儛醿�醿愥儠醿� 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅儤, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿抚儤醿溼儛醿涐儤醿欋儛醿� 醿掅儛醿犪兏�儛醿メ儧醿溼儤醿�. 醿斸儭 醿愥儬 醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿� 醿樶儧醿愥儭, 醿犪儩醿� 醿涐儭醿掅儛醿曖儭醿� 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅儤 醿愥儬 醿愥儬醿♂偿醿戓儩醿戓儭. 醿ａ儜醿犪儛醿氠儩醿�, 醿�醿愥儦醿樶儛醿� 醿樶儴醿曖儤醿愥儣醿樶儛", 鈭� 醿愥储醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿� 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿�.

醿愥儺醿氠儛 醿欋儤醿撫償醿� 醿斸儬醿� 醿ㄡ偿醿涐儣醿�醿曖偿醿曖儛醿栣偿 醿曖儤醿♂儛醿ａ儜醿犪儩醿�, 醿♂儛醿抚儛醿� "醿氠偿醿� 醿涐偿醿椺儩醿抚儩醿氠儩醿掅儤醿�" 醿愥儧醿�岢メ儬醿愥儞 醿ａ儥醿曖偿 醿♂儛醿メ儛醿犪儣醿曖偿醿氠儩醿ㄡ儤, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿� 醿斸儱醿♂優醿濁儨醿斸儨醿�醿樶儯醿犪儤 醿栣儬醿撫儤醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤 醿斸儺醿涐儛醿犪償醿戓儛.

PMCG-醿樶儭 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿栣儬醿抚儛 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿椺儛醿�" 醿斸儬醿椺儛醿�

醿斸儬醿�-醿斸儬醿椺儤 醿掅儯醿溼儞醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儣醿愥儨醿愥儶 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿涐儛" 醿♂儛醿メ儛醿犪儣醿曖偿醿氠儩醿ㄡ儤 醿樶儧醿ａ儴醿愥儠醿�, 醿♂儛醿欋儩醿溼儭醿ａ儦醿⑨儛醿�醿樶儩 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 PMCG-醿樶儛. 醿涐偿醿溼偿醿�醿涐偿醿溼儮醿樶儭 醿愥儧醿戓儤醿�醿樶儯醿犪儤 醿涐儤醿栣儛醿溼儤 5 醿�醿斸儦醿樶儸醿愥儞醿ㄡ儤 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 10-醿�岢メ儬 醿掅儛醿栣儬醿抚儛醿�.

PMCG 2007 醿�醿氠儤醿抚儛醿� 醿愥儬醿♂偿醿戓儩醿戓儭 醿抚儛 醿涐儛醿� 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿愥儬醿愥償醿犪儣醿� 醿掅儢醿� 醿掅儛醿溼儠醿氠儩. 醿犪儛醿� 醿涐偿醿⑨儛醿� 醿ㄡ偿醿撫儤醿濁兏�儛 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 醿戓儛醿栣儛醿犪儢岢�, 醿涐儤醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿涐儥醿愥儰醿樶儩醿� 醿�醿斸兏�儛醿曖兏�儛 醿撫儤醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿斸儜醿�. 2015-2016 醿�醿氠償醿戓儴醿� PMCG-醿樶儧 醿掅儛醿�醿樶儦岢メ儜醿樶儣 醿掅儬醿�岢メ儦醿曖儛醿撫儤醿愥儨醿� 醿抚儛醿掅償醿掅儧醿曖儤醿� 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿� 醿抚儛醿樶儸醿п儩 醿抚儛 5-醿�醿氠儤醿愥儨醿� 醿掅償醿掅儧醿� 醿涐儩醿涐儢醿愥儞醿抚儛, 醿犪儩醿涐儦醿樶儭 醿涐儤醿�岢メ兏�儠醿樶儣 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 醿♂儛醿掅儬醿�醿溼儩醿戓儦醿愥儞 醿ａ儨醿抚儛 醿掅儛醿め儛醿犪儣醿濁償醿戓儯醿氠儤醿п儩. 醿椺儯醿涐儶醿�, 2018-2019 醿�醿氠償醿戓儴醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿栣儬醿撫儤醿� 醿撫儤醿溼儛醿涐儤醿欋儛 醿涐儨醿樶儴醿曖儨醿斸儦醿浊儠醿溼儛醿� 醿ㄡ偿醿涐儶醿樶儬醿抚儛, 醿ㄡ偿醿溼償醿氠兏�儛 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿掅儛醿п儤醿撫儠岢メ儜醿樶儭 醿⑨償醿涐優醿�, 醿樶儭醿� 醿涐儤醿涐儞醿樶儨醿愥儬醿� 醿ㄡ偿醿涐儩醿♂儛醿曖儦醿斸儜醿�. 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儛醿�, 醿涐儤醿栣儨醿斸儜醿樶儭 醿涐儤醿︶儸醿斸儠醿� 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠償醿戓償醿氠儤 醿┽儛醿溼兏�儛.

PMCG 醿椺儛醿曖儤醿抚儛醿溼儠岢� 醿愥儱醿⑨儤醿ａ儬醿愥儞 醿樶儳醿斸儨醿斸儜醿抚儛 醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿涐儺醿愥儬醿抚儛醿涐儹醿斸儬 醿樶儨醿♂儮醿犪儯醿涐偿醿溼儮醿� 醿椺儤醿涐儜醿樶儦醿撫儤醿溼儝醿樶儭醿椺儠醿樶儭, 醿椺儯醿涐儶醿� 醿斸儭 醿愥儱醿⑨儤醿曖儩醿戓償醿戓儤 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿�醿斸儠醿犪償醿戓儤醿� 醿犪儛醿濁儞醿斸儨醿濁儜醿樶儭 醿栣儬醿抚儛醿♂儣醿愥儨 醿斸儬醿椺儛醿�, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿涐儢醿愥儬醿� 醿⑨償醿溼儞醿斸儨醿�醿樶儛醿� 醿曖偿醿� 醿ａ儢醿犪儯醿溼儠岢メ儦醿п儩醿め兏�儛. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧 醿抚儬醿浊儭 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠醿樶儮醿斸儭 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿ㄡ儤 "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿椺儛醿�" 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿濁儜醿�. 醿涐儛醿椺儤 醿欋儩醿犪優醿濁儬醿愥儶醿樶儯醿氠儤 醿涐儤醿栣儛醿溼儤 醿樶儳醿�, 醿♂儛醿欋儩醿溼儭醿ａ儦醿⑨儛醿�醿樶儩 醿戓儛醿栣儛醿犪儢岢� 醿┽儛醿涐儩醿斸儳醿愥儦醿樶儜醿斸儜醿樶儨醿愥儣 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ冏莾犪儤醿♂儩 醿撫儩醿溼償醿栣偿 醿欋儩醿溼儥醿ａ儬醿斸儨醿⑨儯醿溼儛醿犪儤醿愥儨醿� 醿抚儛 醿犪償醿掅儤醿濁儨醿樶儭 醿撫儩醿溼償醿栣偿 醿氠儤醿撫償醿犪儤 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛. 醿涐儤醿栣儨醿樶儭 醿涐儤醿♂儛醿︶儸醿斸儠醿愥儞 醿欋儤 醿掅儛醿п儤醿撫儠岢メ儜醿樶儭醿� 醿抚儛 醿ㄡ偿醿涐儩醿♂儛醿曖儦醿斸儜醿樶儭 醿涐儩醿�醿ａ儦醿濁儜醿� 醿涐儩醿涐儞醿斸儠醿溼儩 5 醿�醿斸儦醿樶儸醿愥儞醿ㄡ儤 10-醿�岢メ儬 醿ａ儨醿抚儛 醿掅儛醿栣儬醿撫儤醿氠儤醿п儩. 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儛醿�, 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儧醿� 醿撫償醿炨儛醿犪儮醿愥儧岢メ儨醿⑨儧醿� 醿抚儛 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿愥儧 醿涐儤醿栣儨醿愥儞 10-醿�岢メ儬 醿栣儬醿抚儛 醿抚儛醿樶儭醿愥儺醿�.

PMCG-醿樶儭 醿掅償醿溼償醿犪儛醿氠儯醿� 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿濁儬 醿氠償醿メ儭醿� 醿愥儦醿斸儱醿♂儤醿ㄡ儠醿樶儦醿樶儭 醿椺儱醿涐儤醿�, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿�岢メ儦醿涐儷岽⑨儠醿愥儨岢メ儦醿� 醿掅儯醿溼儞醿� 醿涐儢醿愥儞 醿樶儳醿� 醿樶儨醿め儩醿犪儧醿愥儶醿樶儯醿� 醿撫儩醿溼償醿栣偿. 醿涐儥醿愥儰醿樶儩醿� 醿┽儛醿溼兏�儛 醿欋儩醿犪優醿濁儬醿愥儶醿樶儯醿氠儤 醿炨儬醿濁儜醿氠償醿涐偿醿戓儤 醿抚儛 醿♂儤醿♂儯醿♂儮醿斸償醿戓儤, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿愥儬醿� 醿樶儭 醿め儭醿樶儱醿�, 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿め儛醿メ儮醿濁儬岢メ儜醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿�醿斸儦醿� 醿ａ儴醿氠儤醿� 醿斸儬醿椺儤 醿涐儞醿掅儩醿涐儛醿犪償醿濁儜醿樶兏�儛醿� 醿涐偿醿浊儬醿斸儴醿� 醿掅儛醿抚儛醿♂儠醿氠儛醿�.

"醿め償醿�醿戓儯醿犪儣醿樶兏�儛醿� 醿愥儨 醿♂優醿濁儬醿⑨儤醿抚儛醿� 醿愥儨醿愥儦醿浊儝醿� 醿犪儩醿� 醿涐儩醿曖儤醿п儠醿愥儨醿�: 醿椺儤醿椺儱醿浊儭 醿п儠岢メ儦醿愥儧 醿樶儶醿樶儭, 醿犪儩醿� 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿掅儛醿涐儛醿犪儻醿曖偿醿戓儛 醿愥儯醿�醿樶儦岢メ儜岢メ儦醿� 醿炨儤醿犪儩醿戓儛醿�, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿掅儛醿抚儛醿涐儸醿п儠岢メ儮 醿涐儩醿涐偿醿溼儮醿ㄡ儤 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿�醿�醿� 醿♂儛醿掅儩醿氠偿 醿炨儛醿♂儤 醿愥儬 醿掅儛醿愥儥醿斸儣醿�. 醿斸儭 醿ㄡ偿醿樶儷醿氠偿醿戓儛 醿戓偿醿曖儬醿� 醿め儛醿メ儮醿浊儬醿樶儭 醿掅儛醿涐儩 醿涐儩醿�醿撫償醿�: 醿涐儤醿掅儛醿┽儨醿抚偿醿�, 醿犪儩醿� 醿椺儠醿樶儣醿浊儨 醿ａ儥醿斸儣 醿樶儢醿愥儧, 醿犪儩醿� 醿ㄡ偿醿溼儤 醿椺儛醿溼儛醿掅儯醿溼儞醿斸儦醿� 醿愥儬 醿樶儧醿♂儛醿�醿ａ儬岢メ儜醿�, 醿愥儨 醿愥儬 醿愥儬醿樶儭 醿♂儛醿欋儧醿愥儬醿樶儭醿愥儞 醿�醿氠儤岢メ儬醿�, 醿愥儨 醿ㄡ偿醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿涐偿醿⑨儛醿� 醿掅偿醿欋儯醿椺儠醿溼儤醿�, 醿愥儨 醿椺儛醿曖儤醿� 醿�醿愥儬醿涐冏莾┽償醿溼儛 醿掅儹醿樶儬醿抚偿醿戓儛 醿抚儛 醿�.醿�. 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儛醿�, 醿掅儯醿溼儞醿� 醿愥儝醿斸儜醿� 醿愥儨 醿曖偿醿� 醿愥储醿�岢メ儠醿� 醿樶儧 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儭 醿�醿浊儧醿斸儦醿�醿� 醿ａ儨醿撫儩醿抚儛", 鈭� 醿愥儶醿�醿愥儞醿斸儜醿� 醿氠償醿メ儭醿� 醿愥儦醿斸儱醿♂儤醿ㄡ儠醿樶儦醿�.

^{醿氠償醿メ儭醿� 醿愥儦醿斸儱醿♂儤醿ㄡ儠醿樶儦醿�, PMCG-醿樶儭 醿掅償醿溼償醿犪儛醿氠儯醿犪儤 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿浊儬醿�}

醿涐偿醿浊儬醿� 醿�醿斸儦醿樶儛 醿犪儛醿�, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿涐偿醿溼偿醿�醿涐偿醿溼儮醿樶儭 7-醿欋儛醿�醿樶儛醿溼儤 醿掅儯醿溼儞醿� "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿椺儛醿�" Inside My Leadership 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儛醿� 醿愥儺醿濁儬醿�醿樶償醿氠償醿戓儭. 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儛醿�, 醿欋儩醿犪優醿濁儬醿愥儶醿樶儯醿氠儤 醿栣儬醿撫儤醿� 醿椺儠醿愥儦醿♂儛醿栣儬醿樶儭醿樶儣, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿� 2022 醿�岢メ儦醿� 醿�醿樶儨醿� 醿�醿斸儦醿椺儛醿� 醿ㄡ偿醿抚儛醿犪償醿戓儤醿� 40%-醿樶儛醿溼儤 醿栣儬醿抚儛 醿搬儱醿濁儨醿抚儛, 醿掅儛醿п儤醿撫儠岢メ儜醿� 醿欋儤 75%-醿樶儣 醿掅儛醿樶儢醿愥儬醿抚儛. 醿愥儺醿氠儛 醿涐儛醿椺儤 醿涐儤醿栣儛醿溼儤醿�, 醿斸儭 醿栣儬醿抚儛 醿涐儩醿涐儞醿斸儠醿溼儩 5 醿�醿氠儤醿� 醿掅儛醿溼儧醿愥儠醿氠儩醿戓儛醿ㄡ儤醿� 醿ㄡ偿醿樶儨醿愥儬醿┽儯醿溼儩醿� 醿抚儛 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儶醿樶儯醿犪儤 醿涐儞醿掅儬醿愥儞醿濁儜醿愥儶 醿搬儱醿濁儨醿撫償醿�, 醿犪儛醿椺儛 醿涐儩醿�醿ａ儦醿濁儜醿斸儜醿樶儭 醿栣儬醿抚儛醿♂儣醿愥儨 醿斸儬醿椺儛醿� 醿�醿愥儬醿樶儭醿�醿� 醿愥儬 醿抚儛醿斸儶醿斸儭.

"醿涐儣醿氠儤醿愥儨醿浊儜醿愥儴醿� 醿涐儤醿涐儛醿┽儨醿樶儛, 醿犪儩醿� 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐儛 醿�醿愥儦醿樶儛醿� 醿欋儛醿犪儝醿� 醿樶儨醿♂儮醿犪儯醿涐偿醿溼儮醿樶儛 醿氠儤醿抚偿醿犪偿醿戓儤醿� 醿樶儨醿抚儤醿曖儤醿抚儯醿愥儦醿ａ儬醿� 醿栣儬醿抚儤醿♂儛 醿抚儛 醿ａ儬醿椺儤醿斸儬醿椺儣醿愥儨醿愥儧醿ㄡ儬醿浊儧醿氠儩醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿�. 醿涐偿 醿曖儺醿斸兏�儛醿�, 醿犪儩醿� 醿栣儩醿掅儤醿斸儬醿椺儤 醿涐儛醿椺儝醿愥儨醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿涐儥醿愥儰醿樶儩醿� 醿�醿斸兏�儛醿曖儭 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖偿醿戓儭, 醿掅儛醿�醿樶儦岢メ儜醿樶儣 醿�醿ㄡ儤醿犪儤醿� 醿ａ儥醿ａ儥醿愥儠醿ㄡ儤醿犪儤, 醿ａ儰醿犪儩 醿涐儴醿曖儤醿抚儛醿� 醿犪偿醿愥儝醿樶儬醿斸儜醿� 醿♂儺醿曖偿醿戓儤醿� 醿ａ儥醿ａ儥醿愥儠醿ㄡ儤醿犪儢岢� 醿抚儛 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿樶儶 醿戓偿醿曖儬醿愥儞 醿欋儩醿氠偿醿掅儤醿愥儦醿ａ儬醿樶儛", 鈭� 醿掅儛醿溼儧醿愥儬醿⑨儛醿曖儭 醿氠償醿メ儭醿� 醿愥儦醿斸儱醿♂儤醿ㄡ儠醿樶儦醿�.

醿氠償醿メ儭醿� 醿愥儦醿斸儱醿♂儤醿ㄡ儠醿樶儦醿樶儭 醿椺儱醿涐儤醿�, 醿涐儤醿♂儣醿曖儤醿�, 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿氠儤醿撫償醿犪儤醿♂儣醿曖儤醿�, 醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖偿醿曖儛 醿樶儳醿�, 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿椺儛醿曖儴醿� 醿抚儛醿斸儨醿愥儺醿� 醿戓儛醿犪儤醿斸儬醿斸儜醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿掅儯醿溼儞醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛醿ㄡ儤 醿ａ儴醿氠儤醿抚儛 醿�醿斸儦醿�.

"30 醿�醿氠儤醿� 醿掅儛醿溼儧醿愥儠醿氠儩醿戓儛醿ㄡ儤 醿┽儠岢メ儨醿� 醿涐偿醿椺儩醿撫儩醿氠儩醿掅儤醿樶儣 10-醿涐儞醿� 醿メ儠岢メ儳醿愥儨醿愥儴醿� 醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿栣儩醿涐儤醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿椺儛醿� 醿曖儤醿涐儯醿ㄡ儛醿曖偿. 醿┽偿醿涐儤 醿抚儛醿欋儠醿樶儬醿曖偿醿戓儤醿� 醿�醿愥儦醿樶儛醿� 醿�醿濁儮醿� 醿氠儤醿抚偿醿犪儭 醿♂儻岢メ儬醿�, 醿犪儩醿� 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儛醿ㄡ儤 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬 醿掅儛醿溼儢醿浊儧醿樶儦醿斸儜醿愥儢岢� 醿め儩醿欋儯醿♂儭 醿涐儨醿樶儴醿曖儨醿斸儦醿浊儠醿溼儛醿� 醿ㄡ偿醿ａ儷醿氠儤醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儤醿� 醿掅儛醿溼儭醿愥儢醿︶儠醿犪儛. 醿┽儠岢メ儨醿� 醿п儩醿曖偿醿氠儤 醿涐儩醿涐儞醿斸儠醿溼儩 醿炨儬醿浊偿醿メ儮醿� 醿抚儛醿♂儮醿ａ儬醿樶儛 醿樶儧醿樶儭醿�, 醿犪儩醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿掅儛醿溼儢醿浊儧醿樶儦醿斸儜醿� 醿愥儬醿樶儭 醿欋儬醿樶儮醿樶儥醿ａ儦醿� 醿め儛醿メ儮醿浊儬醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿メ儧醿溼儤醿� 醿掅儛醿溼儭醿�醿曖儛醿曖偿醿戓儛醿� 醿欋儛醿犪儝 醿抚儛 醿掅儛醿♂儛醿浊儶醿愥儬 醿ㄡ偿醿撫償醿掅償醿戓儭 醿ㄡ冏莾犪儤醿�", 鈭� 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿�, 醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭 醿椺儛醿溼儛醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼償醿戓償醿氠儤.

醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿� 鈭� "醿氠偿醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭" 醿椺儛醿溼儛醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼償醿戓償醿氠儤, 醿斸儬醿�-醿斸儬醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿♂儣醿愥儨 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿樶儭 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儛醿� 醿樶儺醿♂償醿溼償醿戓儭. 醿涐儛醿メ儭醿樶儧醿� 鈭� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿愥儲醿涐儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿斸儦 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿濁儬醿�, 醿♂儸醿愥儧醿抚儛, 醿犪儩醿� 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿涐儣醿愥儠醿愥儬 醿愥儱醿⑨儤醿曖儭 醿�醿愥儬醿涐儩醿愥儞醿掅償醿溼儞醿溼償醿� 醿抚儛 醿愥儧醿愥儭 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿椺儛醿溼儛醿� 醿愥儬醿愥償醿犪儣醿�醿斸儦 醿愥儲醿溼儤醿ㄡ儨醿愥儠醿抚儛.

"醿樶儭醿樶儨醿� 醿メ儧醿溼儤醿愥儨 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿�. 醿斸儬醿椺儤 醿抚儛 醿�醿掅儤醿曖偿 醿犪偿醿♂儯醿犪儭醿斸儜醿樶儭 醿涐儱醿浊儨醿� 醿浊儬醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿♂儣醿曖儤醿� 醿掅儛醿溼儭醿�醿曖儛醿曖偿醿戓儛醿� 醿メ儧醿溼儤醿愥儨 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿斸儜醿� 醿抚儛 醿涐儛醿椺儤 醿斸儬醿椺儩醿戓儦醿樶儠醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿�. 醿樶儭醿樶儨醿� 醿愥儬醿樶儛醿� 醿愥儱醿⑨儩醿犪偿醿戓儤, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儯醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儭 醿メ儧醿溼儤醿愥儨", 鈭� 醿掅儛醿溼儧醿愥儬醿⑨儛醿曖儭 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿愥储醿涐儛醿♂儬醿ａ儦醿斸儜醿斸儦醿� 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿浊儬醿�.

醿涐儤醿ａ儺醿斸兏�儛醿曖儛醿� 醿愥儧醿樶儭醿�, 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿撫儤醿犪償醿メ儮醿浊儬醿� 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿�醿氠儤醿斸儬醿斸儜醿愥儢岢� 醿栣儬醿ａ儨醿曖儛醿� HR-醿� 醿涐儤醿愥儨醿撫儩醿戓兏�儛. 醿涐儛醿メ儭醿樶儧醿椺儛醿� 醿♂儛醿ａ儜醿犪儤醿♂儛醿� 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿涐儛 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧 醿溼儛醿�醿樶儦醿栣偿 醿掅儛醿愥儧醿愥儺醿曖儤醿氠儛 醿п儯醿犪儛醿撫儲醿斸儜醿� 醿抚儛 醿ａ儬醿┽儤醿�, 醿犪儩醿� 醿愥儬 醿愥儲醿斸儱醿曖儛醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿め儛醿メ儮醿浊儬醿樶儭 醿掅儛醿�醿氠儤醿斸儬醿斸儜醿� 醿涐儺醿濁儦醿濁儞 HR-醿樶儭 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛醿�, 醿愥儬醿愥儧岢メ儞 醿掅儛醿涐儺醿抚儛醿犪儤醿п儩 醿氠儤醿撫償醿犪儴醿樶儰醿樶儭 醿♂儛醿斸儬醿椺儩 醿炨儬醿樶冏莾犪儤醿⑨償醿⑨儤, 醿♂儛醿抚儛醿� HR 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿犪儩醿氠儭 醿ㄡ偿醿愥儭醿犪儯醿氠償醿戓兏�儛.

"醿曖儛醿︶儤醿愥儬醿斸儜, 醿犪儩醿� 醿┽偿醿涐儤 醿炨儤醿犪儠岢メ儦醿� 醿犪偿醿愥儱醿�醿樶儛 醿樶儳醿� 醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿樶儭 HR-醿栣偿 醿涐儤醿戓儛醿犪偿醿戓儛. 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿愥儺醿氠儛 醿掅儛醿曖儤醿愥儢醿犪偿, 醿椺儯 醿犪儛醿� 醿掅儯醿氠儤醿♂儺醿涐儩醿戓儭 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐偿醿氠儣醿� 醿掅儛醿�醿氠儤岢メ儬岢メ儜醿樶儭 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿�. 醿┽偿醿涐儤 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儤醿� 醿涐儩醿掅偿醿戓儛 醿愥儬醿樶儭 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿炨儛醿♂儯醿�醿樶儭醿涐儝岢メ儜醿氠冏莾戓儛 醿抚儛 醿愥儬醿� HR-醿樶儭. 醿涐儛醿�醿♂冏莾曖儭 醿┽儠岢メ儨醿� 醿♂儛醿ａ儜醿愥儬醿�, 醿♂儛醿抚儛醿� 醿愥储醿溼儤醿ㄡ儨醿斸儣, 醿犪儩醿� 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儭 醿涐儩醿⑨儤醿曖儛醿�醿樶儤醿� 75% 醿ａ儥醿愥儠醿ㄡ儤醿犪儞醿斸儜醿� 醿樶儧醿愥儭, 醿椺儯 醿犪儩醿掅儩醿� 醿�岢メ儦醿涐儷岽⑨儠醿愥儨岢メ儦醿濁儜醿� 醿涐儛醿� 醿ａ儴醿ａ儛醿氠儩醿� 醿ａ儰醿犪儩醿♂儤. 醿愥儭醿� 醿犪儩醿�, 醿┽儠岢メ儨 醿ㄡ偿醿掅儠醿樶儷醿氠儤醿� 醿涐儤醿曖儤醿︶儩醿� 醿涐儨醿樶儴醿曖儨醿斸儦醿浊儠醿愥儨醿� 醿掅儛醿ａ儧醿�醿濁儜岢メ儭岢メ儜醿� 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿樶儭 醿氠儤醿抚偿醿犪儯醿氠儤 醿ａ儨醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿栣儬醿抚儤醿� 醿掅儢醿樶儣", 鈭� 醿ａ儣醿�醿犪儛 醿涐儛醿メ儭醿樶儧醿涐儛 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿�.

醿涐儛醿メ儭醿樶儧醿樶儭 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿� 醿栣儯醿♂儮醿愥儞 6 醿�醿斸儦醿� 醿樶儧醿ａ儴醿愥儠醿� 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿椺儛醿�. 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儛醿�, 醿樶儭 醿п儠岢メ儦醿愥儢岢� 醿涐儩醿涐儝醿斸儜醿樶儛醿溼儤 醿掅儛醿�醿抚儛 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿♂儰醿斸儬醿濁儴醿�. 醿♂儛醿涐儤 醿欋儩醿斸儨醿� 醿樶儺醿♂償醿溼償醿戓儭, 醿犪儩醿� 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� 醿愥儧 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿ㄡ儤 醿涐儛醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿� 醿斸儭醿⑨儯醿涐儬醿�, 醿涐偿醿溼償醿�岢メ儬醿斸儜醿樶儭 醿♂儛醿�岢メ儢岢� 醿溼儞醿浊儜醿愥儭醿� 醿抚儛 醿♂儤醿�醿愥儬醿ａ儦醿� 醿�醿斸兏�儛醿曖兏�儛. 醿樶儭醿樶儨醿� 醿愥儧醿愥儳醿濁儜醿撫儨醿斸儨, 醿犪儩醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿濁儜醿撫儨醿斸儨 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儛醿ㄡ儤, 醿犪儩醿涐偿醿氠儭醿愥儶 醿斸儭醿涐儩醿抚儛 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿掅儛醿溼儢醿浊儧醿樶儦醿斸儜醿�. 醿掅儛醿溼儭醿愥儥醿ａ儣醿犪償醿戓儯醿氠儤 醿�醿樶儨醿♂儠醿氠儛 醿抚儛 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅偿醿戓儤醿� 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿樶儭 醿抚儛醿溼償醿犪儝醿曖儤醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅儤 醿樶儳醿�.