麻豆社

醿椺儛醿溼儛醿涐偿醿抚儬醿浊儠醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿掅儛醿犪偿醿涐儩 醿ａ優醿犪償醿�醿斸儞醿斸儨醿⑨儩 醿♂儤醿♂儸醿犪儛醿め儤醿� 醿樶儶醿曖儦醿斸儜醿�. 醿�醿樶儰醿犪儯醿氠儤 醿⑨儬醿愥儨醿♂儰醿濁儬醿涐儛醿�醿樶儛, 醿掅儦醿濁儜醿愥儦醿樶儢醿愥儶醿樶儛, 醿撫償醿涐儩醿掅儬醿愥儰醿樶儯醿氠儤 醿�醿曖儦醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿�, 醿椺儛醿濁儜醿愥儣醿� 醿ㄡ儩醿犪儤醿� 醿掅儛醿溼儭醿�醿曖儛醿曖償醿戓儯醿氠儤 醿涐儩醿氠儩醿撫儤醿溼償醿戓儤 醿抚儛 醿炨儛醿溼儞醿斸儧醿樶儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿� 醿め儩醿犪儧醿愥儮醿樶儭 醿犪儛醿撫儤醿欋儛醿氠儯醿犪儤 醿�醿曖儦醿樶儦醿斸儜醿� 醿濁儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儭 醿♂儬醿ａ儦醿樶儛醿� 醿愥儺醿愥儦 醿犪偿醿愥儦醿浊儜醿愥儭 醿ａ儱醿涐儨醿樶儭. 醿愥儧 醿撫儤醿溼儛醿涐儤醿欋儛醿ㄡ儤 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤 醿樶儱醿�醿� 醿愥儬醿� 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿斸儬醿�-醿斸儬醿� 醿涐儨醿樶儴醿曖儨醿斸儦醿濁儠醿愥儨 醿犪償醿♂儯醿犪儭醿愥儞, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿欋儩醿溼儥醿ａ儬醿斸儨醿⑨儯醿氠儤 醿ａ優醿樶儬醿愥儮醿斸儭醿濁儜醿樶儭 醿涐儣醿愥儠醿愥儬 醿�醿п儛醿犪儩醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿炨儤醿犪兏�儛醿炨儤醿� 醿掅儛醿溼儭醿愥儢醿︶儠醿犪儛醿曖儭 醿欋儩醿涐優醿愥儨醿樶儤醿� 醿涐儞醿掅儬醿愥儞醿濁儜醿愥儭醿� 醿抚儛 醿栣儬醿撫儤醿� 醿炨儩醿⑨償醿溼儶醿樶儛醿氠儭.

醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿欋儠醿氠償醿曖償醿戓儤 醿愥儵醿曖償醿溼償醿戓儭, 醿犪儩醿� 醿掅儦醿浊儜醿愥儦醿ａ儬醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶偿醿戓儤醿� 50-70%-醿ㄡ儤 HR 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤 醿ａ儥醿曖償 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿� 醿愥儬醿樶儛醿� 醿♂儮醿犪儛醿⑨償醿掅儤醿ａ儦 醿♂儛醿欋儤醿椺儺醿斸儜醿栣償 醿涐儭醿�醿斸儦醿濁儜醿愥儭醿� 醿抚儛 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠醿斸儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿樶儭 醿涐儩醿涐儢醿愥儞醿斸儜醿愥儴醿�, 醿椺儯醿涐儶醿�, 醿涐儛醿椺儝醿愥儨 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿抚儛醿愥儺醿氠儩醿斸儜醿樶儣 30% 醿樶儲醿斸儜醿� 醿ａ儴醿ａ儛醿氠儩醿� 醿♂儮醿犪儛醿⑨償醿掅儤醿ａ儦 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠醿斸儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿�. 醿愥儧醿愥儠醿� 醿撫儬醿濁儭, 醿樶儧 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶偿醿戓儤醿� 70-80%, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿愥儲醿樶儛醿犪償醿戓償醿�, 醿犪儩醿� 醿涐儛醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛醿ㄡ儤 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿♂儮醿犪儛醿⑨偿醿掅儤醿ａ儦醿� 醿涐儛醿犪儣醿曖儛 醿椺儛醿涐儛醿ㄡ儩醿戓儭 醿掅儛醿抚儛醿涐儸醿п儠醿斸儮 醿犪儩醿氠儭, 3,5-醿�岢メ儬 醿ａ儰醿犪儩 醿涐儛醿︶儛醿氠儤 醿愥儦醿戓儛醿椺儩醿戓儤醿� 醿愥儵醿曖償醿溼償醿戓償醿� 醿♂儛醿ㄡ儯醿愥儦醿濁儢醿� 醿涐儛醿︶儛醿� 醿め儤醿溼儛醿溼儭醿ａ儬 醿ㄡ偿醿撫償醿掅償醿戓儭. 醿斸儭 醿犪儤醿�醿�醿曖償醿戓儤 醿�醿�醿愥儞醿п儩醿め儭 醿濁儬 醿犪偿醿愥儦醿浊儜醿愥儭: 醿斸儬醿椺儤 醿涐儺醿犪儤醿�, 醿♂儮醿犪儛醿⑨偿醿掅儤醿ａ儦醿� HC 醿涐儛醿犪儣醿曖儤醿� 醿ａ儢醿愥儬醿涐儛醿栣儛醿� 醿炨儩醿⑨償醿溼儶醿樶儛醿氠儭, 醿�醿濁儦醿� 醿涐償醿濁儬醿� 醿涐儺醿犪儤醿� 鈥� 醿樶儧 醿♂儺醿曖儛醿濁儜醿愥儭, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿樶儭 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓償醿戓儭醿� 醿抚儛 HR 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿斸儜醿� 醿ㄡ儩醿犪儤醿� 醿�岢メ儬 醿欋儤醿撫償醿� 醿愥儬醿♂偿醿戓儩醿戓儭.

"醿椺儛醿溼儛醿涐偿醿抚儬醿浊儠醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿掅儛醿犪偿醿涐儩 醿樶儭醿� 醿♂儸醿犪儛醿め儛醿� 醿樶儶醿曖儦醿斸儜醿�, 醿犪儩醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤 醿樶儱醿�醿� 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儤醿� 醿�岢メ儨醿⑨儬醿愥儦醿ａ儬 醿︶偿醿犪儷醿愥儞. 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶偿醿戓儤 醿♂儯醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿涐偿醿⑨儛醿� 醿愥儶醿溼儩醿戓儤醿斸儬醿斸儜醿斸儨, 醿犪儩醿� 醿ㄡ偿醿抚偿醿掅偿醿戓儤 醿涐儤醿︶儸醿斸儠醿愥儞醿樶儛 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿涐儛醿ㄡ儤醿�, 醿犪儩醿抚偿醿♂儛醿� HR 醿愥儬醿� 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿愥儞醿涐儤醿溼儤醿♂儮醿犪儛醿�醿樶儯醿氠儤 醿め儯醿溼儱醿�醿樶儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儭醿犪儯醿氠偿醿戓偿醿氠儤醿�, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿♂儬醿ａ儦醿め儛醿♂儩醿曖儛醿溼儤 醿♂儮醿犪儛醿⑨偿醿掅儤醿ａ儦醿� 醿炨儛醿犪儮醿溼儤醿浊儬醿�. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧 醿掅儛醿犪兏�儛醿涐儮岢メ儺 醿涐儩醿涐偿醿溼儮醿ㄡ儤 醿┽儨醿抚偿醿戓儛 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓儛 醿樶儭醿斸儣醿� 醿炨儦醿愥儮醿め儩醿犪儧醿斸儜醿樶儭, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 HR 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儭 醿愥儧 醿掅儢醿愥儢醿� 醿犪偿醿愥儦醿ａ儬醿愥儞 醿掅儛醿ａ儸醿斸儠醿斸儨 醿涐儺醿愥儬醿抚儛醿�岢メ儬醿愥儭", 鈥� 醿愥儧醿戓儩醿戓儭 -醿樶儭 醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼偿醿戓偿醿氠儤 醿♂儛醿氠儩醿涐偿 醿愥儬醿︶儠醿氠儤醿愥儨醿�.

醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓償醿戓儢醿� 醿炨儛醿♂儯醿�醿愥儞 醿ㄡ偿醿樶儱醿涐儨醿� UpGrade 鈥� 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿� 醿�醿斸儨醿⑨儬醿�, 醿犪儩醿涐儦醿樶儭 醿涐儤醿♂儤醿愥儛, 醿�岢メ儦醿� 醿ㄡ偿醿ａ儸醿п儩醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿涐儛醿犪儣醿曖儤醿� (HCM) 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤醿� 醿炨儤醿犪儛醿� 醿抚儛 醿濁儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儯醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛醿�. UpGrade-醿樶儭 醿�醿斸儞醿曖儛醿�, 醿掅儛醿�醿撫償醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿涐儛醿犪儣醿曖儤醿♂儛 醿抚儛 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儯醿氠儤 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿♂儰醿斸儬醿濁儴醿� 醿�醿愥儧醿п儠醿愥儨醿� 醿♂儛醿♂儸醿愥儠醿氠儩 醿�醿斸儨醿⑨儬醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� HC 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儭 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿п儠醿斸儦醿� 醿斸儮醿愥優醿栣償 醿♂儣醿愥儠醿愥儢醿濁儜醿� 醿涐儛醿︶儛醿氠儺醿愥儬醿樶儭醿�醿樶儛醿� 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅償醿戓儭, 醿涐儛醿� 醿ㄡ儩醿犪儤醿� 醿斸儱醿♂儥醿氠儯醿栣儤醿ａ儬 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿♂儛醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儥醿愥儮醿� 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐偿醿戓儭.

UpGrade-醿樶儭 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿愥儧醿濁儶醿愥儨醿愥儛, 醿掅儦醿浊儜醿愥儦醿ａ儬醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儛 醿掅儛醿�醿撫償醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿�醿斸儦醿涐儤醿♂儛醿�醿曖儞醿濁儧醿� 醿♂儛醿メ儛醿犪儣醿曖償醿氠儩醿♂儛 醿抚儛 醿犪償醿掅儤醿濁儨醿樶儭 HR/HC 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿�. 醿�醿斸儨醿⑨儬醿� 醿愥偿醿犪儣醿樶儛醿溼偿醿戓儭 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儶醿樶儬醿斸儜醿樶儭醿� 醿抚儛 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儤醿� 醿涐儱醿濁儨醿� 醿⑨儬醿斸儨醿斸儬醿斸儜醿�, 醿椺儛醿溼儛醿涐偿醿抚儬醿浊儠醿� 醿ㄡ儤醿溼儛醿愥儬醿♂儭 醿抚儛 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儛醿栣償 醿濁儬醿樶償醿溼儮醿樶儬醿斸儜醿ａ儦 醿涐儤醿撫儝醿濁儧醿斸儜醿�. 醿愥儱 醿め儩醿欋儯醿♂儤 醿欋償醿椺儞醿斸儜醿� 醿愥儬醿� 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿椺偿醿浊儬醿樶儛醿栣償, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿樶儧醿愥儢醿�, 醿椺儯 醿犪儩醿掅儩醿� 醿掅儛醿抚儛醿樶儱醿�醿斸儭 醿斸儭 醿椺偿醿浊儬醿樶儛 醿欋儩醿溼儥醿犪償醿⑨儯醿� 醿濁儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儛醿ㄡ儤 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿�, 醿め儯醿溼儱醿�醿樶儯醿� 醿涐儩醿撫償醿氠儛醿�. 醿炨儦醿愥儮醿め儩醿犪儧醿� 醿愥儭醿斸儠醿� 醿ａ儢醿犪儯醿溼儠醿斸儦醿п儩醿め儭 醿♂儤醿曖儬醿�岢メ儭 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儤醿� 醿掅儛醿栣儤醿愥儬醿斸儜醿樶儭醿椺儠醿樶儭, 醿抚儛醿犪儝醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儤 醿撫儤醿♂儥醿ａ儭醿樶償醿戓儤醿♂儛 醿抚儛 醿犪償醿愥儦醿ａ儬醿� 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿メ償醿樶儭醿斸儜醿樶儭 醿愥儨醿愥儦醿樶儢醿樶儭醿椺儠醿樶儭.

"UpGrade-醿樶儭 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼儤醿♂儛醿� 醿┽儠醿斸儨醿� 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿涐儤醿栣儛醿溼儤 醿樶儳醿�, HC 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿�醿�醿�醿椺儠醿樶儭 醿ㄡ偿醿�醿�醿�醿椺儛醿曖儛醿�醿斸儜醿樶儨醿� 醿樶儭醿斸儣醿� 醿♂儤醿曖儬醿�岢�, 醿♂儛醿抚儛醿� 醿樶儭醿樶儨醿� 醿愥儬醿� 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿�醿濁兏�儨醿愥儭 醿涐儤醿樶储醿斸儜醿斸儨, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿ㄡ偿醿�醿氠償醿戓償醿� 醿涐儤醿� 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儛醿ㄡ儤 醿掅儛醿抚儛醿⑨儛醿溼儛醿�. 醿┽儠醿斸儨 醿掅儠醿樶儨醿抚儛, 醿犪儩醿� 醿掅儦醿浊儜醿愥儦醿ａ儬醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儛 醿犪偿醿愥儦醿ａ儬醿愥儞 醿涐儤醿曖儤醿抚偿醿� 醿愥儞醿掅儤醿氠儩醿戓儬醿樶儠 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儛醿涐儞醿�, 醿抚儛醿斸儺醿涐儛醿犪儩醿� 醿涐儛醿� 醿欋儬醿樶儮醿樶儥醿ａ儦醿愥儞 醿♂儛醿�醿樶儬醿� 醿欋儩醿涐优醿斸儮醿斸儨醿�醿樶償醿戓儤醿� 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿愥儴醿� 醿抚儛 醿愥儧醿愥儠醿抚儬醿浊儯醿氠儛醿�, 醿ㄡ偿醿曖儯醿�醿п儩醿� 醿�岢メ儦醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿涐儛醿犪儣醿曖儤醿� 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儤醿� 醿♂儮醿愥儮醿ａ儭醿樶儭 醿愥儧醿愥储醿氠偿醿戓儛醿�", 鈥� 醿愥儧醿戓儩醿戓儭 醿涐儤醿犪儛醿溼兏�儛 醿�醿愥儜醿愥儢醿�, UpGrade-醿樶儭 醿椺儛醿溼儛醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼偿醿戓偿醿氠儤 醿抚儛 醿�岢メ儦醿涐儷岽⑨儠醿愥儨岢メ儦醿�.

UpGrade-醿� 醿愥儱醿曖儭 醿┽儛醿涐儩醿п儛醿氠儤醿戓償醿戓儯醿氠儤 醿♂儛醿涐儤 醿�醿樶儬醿樶儣醿愥儞醿� 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 HC 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿� 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿溼儭醿�醿曖儛醿曖償醿戓儯醿�, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿椺儛醿� 醿涐儹醿樶儞醿犪儩醿� 醿抚儛醿欋儛醿曖儴醿樶儬醿斸儜醿ａ儦 醿掅儢醿斸儜醿� 醿メ儧醿溼儤醿愥儨: Upgrade your Skills, Upgrade your Title 醿抚儛 Upgrade your Team. 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿� 醿炨儛醿♂儯醿�醿濁儜醿� 醿欋儩醿溼儥醿犪償醿⑨儯醿� 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓儛醿� 鈥� 醿樶儱醿溼償醿戓儛 醿斸儭 醿樶儨醿撫儤醿曖儤醿撫儯醿愥儦醿ａ儬醿� 醿ａ儨醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿�醿氠儤醿斸儬醿斸儜醿�, 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿♂儮醿愥儮醿ａ儭醿樶儭 醿涐儩醿炨儩醿曖償醿戓儛 醿椺儯 醿欋儩醿犪優醿濁儬醿愥儶醿樶儯醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿涐儺醿愥儬醿抚儛醿�醿斸儬醿�.

Upgrade your Skills 醿め儩醿欋儯醿♂儤醿犪償醿戓儯醿氠儤醿� 醿椺償醿涐儛醿⑨儯醿� 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅償醿戓儢醿�. UpGrade 醿メ儧醿溼儤醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿♂儰醿斸儬醿濁儭 醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿斸儜醿樶儭 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅償醿戓儭, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿斸儳醿犪儞醿溼儩醿戓儛 醿ａ儛醿�醿氠償醿� 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿欋儠醿氠償醿曖償醿戓儭醿� 醿抚儛 醿♂儛醿ａ儥醿斸儣醿斸儭醿� 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儛醿�. 醿愥儧 醿斸儮醿愥優醿栣償 醿�醿斸儨醿⑨儬醿� 醿♂儣醿愥儠醿愥儢醿濁儜醿� 醿♂儛醿� 醿涐儣醿愥儠醿愥儬 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅儭: "醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿♂儮醿犪儛醿⑨偿醿掅儤醿ａ儦醿� 醿涐儛醿犪儣醿曖儛", "醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿愥儨醿愥儦醿樶儮醿樶儥醿� ISO 30414 醿♂儮醿愥儨醿抚儛醿犪儮醿樶儭 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儛醿�" 醿抚儛 "醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儯醿氠儤 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿� 醿抚儛 醿♂儮醿犪儛醿⑨偿醿掅儤醿ａ儦醿� 醿涐儛醿犪儣醿曖儛". 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿涐儛醿椺儝醿愥儨醿� 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿樶儛 醿樶儧醿愥儢醿�, 醿犪儩醿� HC 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儧醿� 醿椺償醿濁儬醿樶儯醿氠儤 醿�醿濁兏�儨醿� 醿愥儬醿� 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿ㄡ偿醿樶儷醿樶儨醿濁儨, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿涐儛醿︶儛醿氠儤 醿斸儰醿斸儱醿⑨儤醿愥儨醿濁儜醿樶儣 醿掅儛醿涐儩醿樶儳醿斸儨醿濁儨 醿п儩醿曖償醿氠儞醿︶儤醿ａ儬 醿♂儛醿メ儧醿樶儛醿溼儩醿戓儛醿ㄡ儤. 醿涐儩醿涐儛醿曖儛醿氠儴醿� 醿欋儤 醿樶儝醿斸儝醿涐償醿戓儛 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅偿醿戓儤醿� 醿欋儛醿⑨儛醿氠儩醿掅儤醿� 醿欋儤醿撫償醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿掅儛醿め儛醿犪儣醿濁償醿戓儛.

"醿┽儠醿斸儨醿� 醿椺偿醿涐儛醿⑨儯醿犪儤 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅偿醿戓儤 醿愥儝醿斸儜醿ａ儦醿樶儛 醿ａ儛醿�醿氠償醿� 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿欋儠醿氠偿醿曖偿醿戓儢醿�, 醿涐儛醿掅儬醿愥儧 醿涐儛醿椺儤 醿涐儣醿愥儠醿愥儬醿� 醿︶儤醿犪偿醿戓儯醿氠偿醿戓儛 醿樶儭 醿愥儬醿樶儭, 醿犪儩醿� 醿涐儩醿溼儛醿�醿樶儦岢メ償醿戓儤 醿椺儤醿椺儩醿斸儯醿氠儤 醿樶儨醿♂儮醿犪儯醿涐偿醿溼儮醿樶儭 醿涐偿醿ㄡ儠醿斸儩醿戓儤醿� 醿�醿斸兏�儛醿曖償醿�, 醿犪儩醿掅儩醿� 醿ㄡ偿醿�醿曖儛醿氠儩醿� 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿犪儤 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儯醿氠儤 醿犪偿醿愥儦醿浊儜醿�. 醿斸儭 醿愥儬 醿愥儬醿樶儭 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿椺偿醿浊儬醿樶儛 鈥� 醿斸儭 醿愥儬醿樶儭 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儛醿ㄡ儤 醿掅儛醿涐儩醿п偿醿溼偿醿戓儛醿抚儤 醿�醿濁兏�儨醿�", 鈥� 醿愥儧醿戓儩醿戓儭 UpGrade-醿樶儭 醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼偿醿戓偿醿氠儤.

Upgrade your Title 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿樶儛 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿♂儛醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儥醿愥儮醿� 醿炨儬醿濁儝醿犪儛醿涐償醿戓儤醿♂儥醿斸儨. UpGrade 醿�醿愥儬醿涐儩醿愥儞醿掅償醿溼儭 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿♂儛 醿抚儛 醿⑨儛醿氠儛醿溼儮醿斸儜醿樶儭 醿涐儛醿犪儣醿曖儤醿� 醿♂儰醿斸儬醿濁儴醿� 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿�醿愥儧醿п儠醿愥儨 醿濁儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儭 醿抚儛 醿愥儸醿п儩醿戓儭 醿♂儛醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儥醿愥儮醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫償醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿� 醿涐儩醿♂儛醿涐儢醿愥儞醿斸儜醿斸儦 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅償醿戓儭. 醿涐儛醿� 醿ㄡ儩醿犪儤醿� 醿愥儬醿樶儭 ISO 30414:2025 "醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿愥儨醿掅儛醿犪儤醿ㄡ儝醿斸儜醿�", 醿犪儩醿涐儦醿樶儭 醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儥醿愥儮醿樶儭 醿涐儩醿炨儩醿曖償醿戓儤醿� 醿ㄡ偿醿涐儞醿斸儝 醿涐儩醿溼儛醿�醿樶儦岢メ償醿戓儤 醿ㄡ偿醿�醿氠償醿戓償醿� 醿掅儛醿�醿撫儨醿斸儨 醿♂儮醿愥儨醿抚儛醿犪儮醿樶儭 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儶醿樶儬醿斸儜醿ａ儦醿� 醿欋儩醿溼儭醿ａ儦醿⑨儛醿溼儮醿斸儜醿� 醿抚儛 醿愥儯醿撫儤醿⑨儩醿犪償醿戓儤. 醿掅儛醿犪兏�儛 醿愥儧醿樶儭醿�, 醿�醿斸儨醿⑨儬醿� 醿♂儣醿愥儠醿愥儢醿濁儜醿� 醿⑨儛醿氠儛醿溼儮醿斸儜醿樶儭 醿涐儛醿犪儣醿曖儤醿� 醿樶儨醿♂儮醿樶儮醿ａ儮醿樶儭 (TMI) 醿♂儛醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儥醿愥儮醿� 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐偿醿戓儭: TMP, STMP, GTML, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿愥儧 醿♂儰醿斸儬醿濁儴醿� 醿炨儬醿濁儰醿斸儭醿樶儯醿氠儤 醿欋儠醿愥儦醿樶儰醿樶儥醿愥儶醿樶儤醿� 醿斸儬醿�-醿斸儬醿� 醿п儠醿斸儦醿愥儢醿� 醿掅儛醿曖儦醿斸儨醿樶儛醿� 醿┽儛醿犪儵醿濁儭 醿�醿愥儬醿涐儩醿愥儞醿掅償醿溼儭.

Upgrade your Team 醿欋儤 醿涐儤醿涐儛醿犪儣醿ａ儦醿樶儛 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶偿醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿� 醿欋儩醿犪優醿濁儬醿愥儶醿樶儯醿氠儤 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅偿醿戓儤醿� 醿ㄡ偿醿椺儛醿曖儛醿栣償醿戓儛醿栣償. 醿愥儱 UpGrade 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儣醿愥儨 醿斸儬醿椺儛醿� 醿メ儧醿溼儤醿� 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿�-醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐偿醿戓儭, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿涐儩醿犪儝醿斸儜醿ａ儦醿樶儛 醿欋儩醿溼儥醿犪償醿⑨儯醿氠儤 醿掅儯醿溼儞醿樶儭醿� 醿抚儛 醿欋儩醿涐優醿愥儨醿樶儤醿� 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓償醿戓儢醿�. 醿斸儭 醿ㄡ偿醿樶儷醿氠償醿戓儛 醿涐儩醿樶儶醿愥儠醿撫償醿� 醿ㄡ儤醿抚儛 醿炨償醿犪儭醿濁儨醿愥儦醿樶儭 醿欋儠醿愥儦醿樶儰醿樶儥醿愥儶醿樶儤醿� 醿愥儧醿愥储醿氠偿醿戓儛醿� HC 醿椺償醿涐儛醿⑨儤醿欋儛醿栣償, "醿犪儜醿樶儦醿� 醿ａ儨醿愥儬醿斸儜醿樶儭" 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿愥儭 (醿欋儩醿涐儯醿溼儤醿欋儛醿�醿樶儛, 醿氠儤醿撫償醿犪儩醿戓儛, 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿濁儜醿�), 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿樶儭 醿♂儛醿�醿樶儬醿濁償醿戓償醿戓儤醿� 醿欋儠醿氠償醿曖儛醿�, 醿炨儬醿濁儶醿斸儭醿斸儜醿樶儭 醿愥儨醿愥儦醿樶儢醿♂儛 醿抚儛 醿ㄡ偿醿♂儛醿戓儛醿涐儤醿♂儤 醿♂儛醿涐儩醿メ儧醿斸儞醿� 醿掅償醿掅儧醿樶儭 醿┽儛醿涐儩醿п儛醿氠儤醿戓償醿戓儛醿�. 醿愥儭醿斸儠醿�, 醿撫償醿⑨儛醿氠儯醿犪儛醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿曖儞醿斸儜醿� 醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿椺償醿涐儛醿⑨儤醿欋儤醿� 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿� 醿ㄡ偿醿�醿曖償醿撫儬醿斸儜醿� 醿抚儛 醿掅儯醿溼儞醿ａ儬醿� (Teambuilding) 醿愥儱醿⑨儤醿曖儩醿戓償醿戓儤, 醿犪儩醿涐償醿氠儣醿� 醿涐儤醿栣儛醿溼儤醿� 醿椺儛醿溼儛醿涐儴醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿� 醿ㄡ儩醿犪儤醿� 醿溼儞醿濁儜醿樶儭, 醿斸儬醿椺儤醿愥儨醿濁儜醿樶儭醿� 醿抚儛 醿♂儛醿斸儬醿椺儩 醿涐儤醿栣儨醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿犪儴岢メ儧醿� 醿ㄡ偿醿欋儬醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿�醿氠儤醿斸儬醿斸儜醿�.

"Upgrade your Team-醿樶儭 醿め儛醿犪儝醿氠偿醿戓儴醿� 醿┽儠醿斸儨 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶償醿戓儣醿愥儨 醿斸儬醿椺儛醿� 醿曖儱醿涐儨醿樶儣 醿樶儭醿斸儣 醿炨儬醿浊儝醿犪儛醿涐偿醿戓儭, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿斸儺醿涐儛醿犪偿醿戓儛 醿愥儬醿� 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 HR-醿�, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿涐儣醿氠儤醿愥儨 醿掅儯醿溼儞醿� 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿愥儴醿�", 鈥� 醿愥儧醿戓儩醿戓儭 醿♂儛醿氠儩醿涐偿 醿愥儬醿︶儠醿氠儤醿愥儨醿� 麻豆社-醿椺儛醿� 醿樶儨醿⑨偿醿犪儠醿樶儯醿ㄡ儤.

UpGrade 醿掅儛醿溼儭醿愥儥醿ａ儣醿犪償醿戓儯醿� 醿п儯醿犪儛醿撫儲醿斸儜醿愥儭 醿愥儱醿�醿斸儠醿� 醿♂儸醿愥儠醿氠償醿戓儤醿� 醿め儩醿犪儧醿愥儮醿� 醿抚儛 醿掅儛醿犪償醿涐儩醿�. 醿⑨儬醿斸儨醿樶儨醿掅偿醿戓儤醿� 醿ａ儧醿斸儮醿斸儭醿濁儜醿� 醿⑨儛醿犪儞醿斸儜醿� 醿炨儤醿犪儤醿♂優醿樶儬 醿ㄡ偿醿�醿曖償醿撫儬醿樶儭 醿め儩醿犪儧醿愥儮醿ㄡ儤, 醿犪儛醿撫儝醿愥儨 醿斸儭 醿ａ儢醿犪儯醿溼儠醿斸儦醿п儩醿め儭 醿樶儨醿⑨償醿犪儛醿メ儶醿樶儯醿氠儩醿戓儛醿�, 醿撫儤醿♂儥醿ａ儭醿樶儛醿� 醿抚儛 醿涐儩醿溼儛醿�醿樶儦醿斸儣醿� 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿濁儜醿愥儭. 醿愥儧醿愥儠醿� 醿撫儬醿濁儭, 醿�醿斸儨醿⑨儬醿� 醿樶儳醿斸儨醿斸儜醿� 醿搬儤醿戓儬醿樶儞醿ａ儦 醿涐儩醿撫償醿氠儭, 醿犪儛醿椺儛 醿犪償醿掅儤醿濁儨醿斸儜醿樶兏�儛醿溼儛醿� 醿ㄡ偿醿�醿氠儩醿� HR 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儧醿� 醿┽儛醿犪儣醿曖儛 醿抚儛 醿涐儩醿溼儛醿�醿樶儦醿斸儩醿戓儛. UpGrade-醿樶儭 醿炨儛醿犪儮醿溼儤醿浊儬醿樶儛 "醿⑨償醿犪儧醿樶儨醿愥儦醿�", 醿♂儛醿抚儛醿� 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼儤醿氠儤醿� 醿♂儤醿曖儬醿�岢�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿樶儞醿斸儛醿氠儯醿犪儤醿� 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿椺償醿濁儬醿樶儯醿氠儤, 醿樶儭醿� 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儯醿氠儤 醿♂儸醿愥儠醿氠償醿戓儤醿♂儣醿曖儤醿� 鈥� 醿椺儛醿溼儛醿涐偿醿抚儬醿浊儠醿� 醿樶儨醿め儬醿愥儭醿⑨儬醿ａ儱醿⑨儯醿犪儛, 醿♂儛醿涐儯醿ㄡ儛醿� 醿掅儛醿犪償醿涐儩 醿抚儛 醿炨儬醿濁儰醿斸儭醿樶儯醿氠儤 醿欋儩醿溼儮醿愥儱醿⑨償醿戓儤醿� 醿┽儛醿涐儩醿п儛醿氠儤醿戓償醿戓儤醿� 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儩醿戓儛.

"醿⑨偿醿犪儧醿樶儨醿愥儦醿ㄡ儤 醿掅儠醿愥儱醿曖儭 醿ㄡ偿醿♂儛醿�醿氠償醿戓儦醿濁儜醿�, 醿ㄡ偿醿曖儱醿涐儨醿愥儣 醿炨儬醿浊儶醿斸儭醿�, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿愥偿醿犪儣醿樶儛醿溼偿醿戓儭 醿椺偿醿浊儬醿樶儛醿�, 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儯醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿浊儜醿愥儭, 醿�醿掅儯醿め儯醿� 醿愥儱醿⑨儤醿曖儩醿戓偿醿戓儭醿� 醿抚儛 醿斸儬醿椺儧醿愥儨醿斸儣醿樶儭醿掅儛醿� 醿♂儸醿愥儠醿氠儤醿� 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿愥儭. 醿炨儛醿犪儛醿氠偿醿氠儯醿犪儛醿�, 醿搬儤醿戓儬醿樶儞醿ａ儦醿� 醿め儩醿犪儧醿愥儮醿� 醿掅儠醿愥儷醿氠偿醿曖儭 醿♂儛醿ㄡ儯醿愥儦醿斸儜醿愥儭, 醿犪償醿掅儤醿濁儨醿斸儜醿樶兏�儛醿� 醿抚儛 醿涐偿醿栣儩醿戓偿醿氠儤 醿メ儠醿斸儳醿溼償醿戓儤醿抚儛醿�, 醿♂儛醿抚儛醿� 醿�醿愥儬醿涐冏莾涐儛醿撫儝岢メ儨醿氠冏莾戓儤醿椺儤 醿ａ儰醿氠偿醿戓儤醿� 醿曖儭醿愥儬醿掅偿醿戓儦醿浊儜醿� (醿♂儩醿涐儺醿斸儣醿�, 醿愥儢醿斸儬醿戓儛醿樶儻醿愥儨醿�, 醿п儤醿犪儝醿樶儢醿斸儣醿�, 醿п儛醿栣儛醿�岢メ儣醿�) 醿┽儛醿曖儬醿椺儩醿� HR 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤".

UpGrade-醿樶儭 醿⑨儬醿斸儨醿斸儬醿椺儛 醿掅儯醿溼儞醿� 醿抚儛醿欋儩醿涐優醿氠償醿メ儮醿斸儜醿ａ儦醿樶儛 醿愥儞醿掅儤醿氠儩醿戓儬醿樶儠醿� 醿抚儛 醿♂儛醿斸儬醿椺儛醿ㄡ儩醿犪儤醿♂儩 醿斸儱醿♂優醿斸儬醿⑨償醿戓儤醿�, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿愥儬醿� 醿涐儺醿浊儦醿浊儞 醿♂償醿犪儮醿樶儰醿樶儶醿樶儬醿斸儜醿ａ儦醿� 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤 醿愥儬醿樶儛醿�, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿椺儛醿曖儛醿抚儛醿� 醿愥儱醿⑨儤醿ａ儬醿愥儞 醿涐儯醿ㄡ儛醿濁儜醿斸儨 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿ㄡ儤 醿抚儛 醿п儩醿曖償醿氠儞醿︶儤醿ａ儬醿愥儞 醿ａ儬醿椺儤醿斸儬醿椺儩醿戓償醿� 醿濁儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儯醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿曖償醿曖償醿戓儣醿愥儨. 醿涐儛醿椺儤 醿┽儛醿犪儣醿ａ儦醿濁儜醿� 醿犪儩醿掅儩醿犪儶 醿め儤醿栣儤醿欋儯醿�, 醿樶儭醿� 醿濁儨醿氠儛醿樶儨醿め儩醿犪儧醿愥儮醿ㄡ儤 醿ａ儢醿犪儯醿溼儠醿斸儦醿п儩醿め儭 醿涐儬醿愥儠醿愥儦醿め償醿犪儩醿曖儛醿� 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儛醿�, 醿♂儺醿曖儛醿抚儛醿♂儺醿曖儛 醿樶儨醿撫儯醿♂儮醿犪儤醿樶儭 醿メ償醿樶儭醿斸儜醿樶儭 醿掅儛醿栣儤醿愥儬醿斸儜醿愥儭 醿抚儛 醿樶儧 醿犪償醿愥儦醿ａ儬 醿涐儛醿掅儛醿氠儤醿椺償醿戓儭, 醿犪儩醿涐儦醿斸儜醿樶儶 醿п儠醿斸儦醿愥儢醿� 醿欋儛醿犪儝醿愥儞 醿愥儵醿曖償醿溼償醿戓儭, 醿犪儩醿掅儩醿� 醿涐儯醿ㄡ儛醿濁儜醿� 醿椺偿醿浊儬醿樶儛 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儛醿ㄡ儤.

UpGrade-醿樶儭 醿め儤醿氠儩醿♂儩醿め儤醿� 醿涐儛醿犪儮醿樶儠醿愥儞 醿ㄡ偿醿樶儷醿氠償醿戓儛 醿┽儛醿涐儩醿п儛醿氠儤醿戓儞醿斸儭: 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿ａ儬醿� 醿欋儛醿炨儤醿⑨儛醿氠儤醿� 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤醿� 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿� 醿炨儤醿犪兏�儛醿炨儤醿� 醿ａ儥醿愥儠醿ㄡ儤醿犪儞醿斸儜醿� 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儤醿� 醿涐儩醿涐儛醿曖儛醿� 醿�醿愥儬醿涐儛醿⑨償醿戓儛醿�. 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧醿樶儮醿濁儧 醿�醿斸儨醿⑨儬醿� 醿♂儛醿欋儯醿椺儛醿� 醿椺儛醿曖儭 醿�醿斸兏�儛醿曖儭 醿愥儬醿� 醿ａ儜醿犪儛醿氠儩醿� 醿♂儛醿♂儸醿愥儠醿氠儩 醿濁儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儛醿�, 醿愥儬醿愥儧醿斸儞 醿戓儤醿栣儨醿斸儭醿斸儜醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿炨儛醿犪儮醿溼儤醿濁儬醿愥儞, 醿犪儩醿涐偿醿氠儤醿� 醿斸儺醿涐儛醿犪偿醿戓儛 醿涐儛醿� 醿ａ儰醿犪儩 醿�醿氠儤醿斸儬醿� HC 醿掅儯醿溼儞醿樶儭 醿┽儛醿涐儩醿п儛醿氠儤醿戓償醿戓儛醿ㄡ儤, 醿ａ儥醿斸儣醿斸儭醿� 醿掅儛醿抚儛醿�醿п儠醿斸儮醿樶儦醿斸儜醿斸儜醿樶儭 醿涐儤醿︶償醿戓儛醿♂儛 醿抚儛 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿栣償 醿濁儬醿樶償醿溼儮醿樶儬醿斸儜醿ａ儦醿� 醿欋儯醿氠儮醿ａ儬醿樶儭 醿ㄡ偿醿メ儧醿溼儛醿ㄡ儤.

"醿樶儨醿曖偿醿♂儮醿樶儶醿樶儛 HC 醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儤醿� 醿掅儛醿溼儠醿樶儣醿愥儬醿斸儜醿愥儴醿� 醿愥儬醿樶儭 醿樶儨醿曖偿醿♂儮醿樶儶醿樶儛 醿浊儬醿掅儛醿溼儤醿栣儛醿�醿樶儤醿� 醿涐儩醿涐儛醿曖儛醿氠儴醿�. 醿椺儯 醿掅儠醿樶儨醿抚儛, 醿犪儩醿� 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛 醿掅儛醿樶儢醿愥儬醿抚儩醿�, 醿樶儨醿浊儠醿愥儶醿樶儯醿犪儤 醿抚儛 醿欋儩醿溼儥醿ａ儬醿斸儨醿⑨儯醿溼儛醿犪儤醿愥儨醿� 醿樶儳醿浊儭, 醿�岢メ儬 醿ａ儨醿抚儛 醿掅儛醿曖儢醿愥儬醿抚儩醿� 醿愥兏�儛醿涐儤醿愥儨醿斸儜醿�, 醿曖儤醿溼儶 醿欋儩醿涐优醿愥儨醿樶儛醿� 醿�醿撫儤醿� 醿メ儧醿斸儞醿樶儣醿愥儞 . UpGrade 醿♂儸醿浊儬醿斸儞 醿愥儧醿樶儭醿椺儠醿樶儭 醿愥儬醿♂偿醿戓儩醿戓儭, 醿犪儩醿� HC醿炨儬醿浊儰醿斸儭醿樶儩醿溼儛醿氠偿醿戓儭 醿搬儱醿浊儨醿抚偿醿� 醿♂儤醿曖儬醿�岢�, 醿♂儛醿抚儛醿� 醿�醿濁兏�儨醿�, 醿掅儛醿涐儩醿�醿撫儤醿氠償醿戓儛 醿抚儛 醿掅儦醿浊儜醿愥儦醿ａ儬醿� 醿♂儮醿愥儨醿抚儛醿犪儮醿斸儜醿� 醿斸儬醿� 醿涐儣醿氠儤醿愥儨 醿炨儬醿愥儱醿⑨儤醿欋儯醿� 醿♂儤醿♂儮醿斸儧醿愥儞 醿樶儱醿�岢メ儠醿�", 鈥� 醿掅儠醿樶儢醿樶儛醿犪偿醿戓偿醿� 醿椺儛醿曖儤醿愥儨醿� 醿�岢メ兏�儠醿愥儭 醿抚儛醿涐儰醿ａ儷醿溼償醿戓儦醿斸儜醿�